“为越战辩护的发言”遭质疑 在网络上扩散

在奈飞(Netflix)《鱿鱼游戏》第2季在越南也大受欢迎的同时,围绕剧中涉及越战的台词,部分线上舆论正在反弹。


当地媒体《老东》7日(当地时间)报道称,《鱿鱼游戏》第2季在奈飞上线后在越南也成为炙手可热的话题,但其中一句台词正引发争议。


《鱿鱼游戏2》海报。Netflix提供

《鱿鱼游戏2》海报。Netflix提供

View original image

相关场景出现在第2季第5集,由演员 Kang Haneul饰演的游戏参与者“Gang Daeho”说“父亲曾是越南战争参战老兵”。另一名参与者“Park Jeongbae”(由 Lee Seohwan饰演)回应称:“令尊真了不起。”这一片段在当地社交媒体上传播开来后,引发了“歪曲越南战争”的反弹。越南网友指出,这是一句“为越南战争正名的台词”。


因此,有声音在网上要求奈飞越南方面对该场景进行审查,或者干脆中止《鱿鱼游戏》第2季在越南的服务。还有主张呼吁抵制这部剧集。


《老东》称,“越南文化体育旅游部电影局一名相关负责人近期正在对这句问题台词的争议进行审查和评估”,“如果确认违反电影相关法律,将依法处理”。但对于一旦违法将如何具体处理,并未作出说明。



另一方面,据在线视频服务(Over The Top)排名网站 FlixPatrol的数据显示,《鱿鱼游戏》第2季在越南自上线以来,截至前一天一直稳居奈飞电视剧观看量排行榜首位。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。