“暴君总是……” 光州市厅升起美国弗吉尼亚州州旗

Published 03 Jan.2025 15:13(KST)

Updated 28 Jul.2025 09:15(KST)

open/close

市政府在弗吉尼亚州旗升挂于政府大楼…捍卫自由的历史
Kang Gijeong：“滥用权力者必将毁灭…古今中外的真理”

3日悬挂在光州市政府大楼上的美国弗吉尼亚州州旗。光州市提供

美国弗吉尼亚州政府向光州市寄送了感谢证书和书函以及弗吉尼亚州州旗，表示“对双方在交流合作上的共鸣以及对访问团的热情接待表示感谢”。

光州市于3日表示，近日收到了美国弗吉尼亚州州长格伦·扬金(Glenn Youngkin)亲笔签名的感谢证书，以及弗吉尼亚州农业与消费者服务部部长Joseph Guthrie的书函和弗吉尼亚州州旗。

这是因为2023年11月18日，为推动农业及食品科技领域合作而访问光州的弗吉尼亚州农业与消费者服务部部长Joseph Guthrie、弗吉尼亚州立大学农学院院长Robert N. Corley Ⅲ等人，深受光州市和市长Kang Gijeong的热情接待所感动，特意表达谢意。

Joseph Guthrie部长在书函中表示，“座谈会非常愉快且富有成效，对于我访问光州市政府时贵方升挂美国国旗一事，我深表感谢”，“希望弗吉尼亚州也有机会给予光州同样的礼遇”，并发出邀请。

美国弗吉尼亚州尤其将曾在州议会大厦升挂过的弗吉尼亚州州旗一并寄来。市政府在高层公职人员犯罪调查处对总统Yoon Sukyeol的逮捕令予以执行的当天，将这面弗吉尼亚州州旗升挂在市政府旗杆上，与弗吉尼亚州共享捍卫自由的历史。

写有拉丁语“食 셈페르 튀란니스（Sic semper tyrannis；暴君终将如此下场）”字样的美国弗吉尼亚州州旗。光州市提供

弗吉尼亚州州旗上描绘的是一名女战士用脚踩住戴王冠的国王，将其制服的场景，下方用拉丁语写着“Sic semper tyrannis（暴君终将如此下场）”。弗吉尼亚州的这一箴言于独立宣言发表的1776年被采纳。

市长Kang Gijeong通过社交媒体上传了升挂弗吉尼亚州州旗的照片，并表示：“弗吉尼亚州州长寄来的州旗和感谢证书已经送达”，“旗帜上写的那句拉丁文（Sic semper tyrannis；暴君终将如此下场）意味深长。滥用权力者必将走向毁灭，这是古今中外的真理。”

另一方面，光州市与弗吉尼亚州于2023年11月18日在光州市政府召开了“为推动农业及食品科技领域合作而举行的座谈会”。在座谈会上，双方就▲为推动农业、食品、食品科技领域技术创新而构建合作网络 ▲相互支持两地进出口以及高校、研究机构、企业之间的资源与研究交流 ▲为构建可持续农业发展模式而建立协作体系等议题进行了讨论。