Yang Geumhee 庆北道经济副知事走访安东传统市场听取小商户诉求

by Gu Daeseon

Published 31 Dec.2024 14:30(KST)

Updated 01 Aug.2025 17:23(KST)

open/close

庆北道经济副知事Yang Geumhee于31日与经济通商局50余名职员一同走访安东中央新市场和安东旧市场，为当地商户加油鼓劲，并前往安东Uri疗养院慰问，递交慰问品。

在近期政治、经济不确定性不断上升的形势下，此举旨在稳定民生、激活内需经济，因而亲自前往一线。

庆尚北道经济副知事Yang Geumhui在安东地区传统市场购买农产品。庆尚北道提供

完成采购后，她与市场商人会、当地道议员举行座谈会，听取在民生经济一线工作的商户诉求以及关于激活传统市场的意见。

随后，Yang副知事又走访位于安东的Uri疗养院，送去采购物品和生活必需品，并表示值此岁末，将确保不让任何弱势邻里被遗忘，承诺公职人员将更加细致地给予关怀和采取措施。

庆北经济副知事Yang Geumhee表示：“为了让个体工商户、中小企业等民生经济重新焕发生机，我们将把照顾民生放在首要位置，2025年将更多走进民生一线，直接倾听和解决困难。”

另一方面，庆北道鉴于近期传统市场商户和个体工商户等民生经济困难日益加重，在扩大既有的设施现代化、停车空间扩充、厕所改造、线上销售等举措之外，还将推进包括公务员和公共机构职工使用本地餐馆的活动、“我们社区冬季采购”活动、地方爱心商品券冬季集中折扣发行、刷卡手续费、电费、自来水和排水费用补助、特别经营资金支持、地方庆典互助等在内的全方位对策，并自明年年初开始实施。