井邑市发行800亿“爱心商品券”推动当地经济活跃

by Kim Ugwan

Published 24 Dec.2024 10:54(KST)

Updated 28 Jul.2025 10:17(KST)

open/close

人均购买限额：每月50万韩元、每年500万韩元

全罗北道井邑市24日表示，为了增强在经济低迷中遭遇困难的市民和小商工人的竞争力，将于明年发行规模达800亿韩元的“井邑爱商品券”。这一规模比今年的发行额600亿韩元增加了200亿韩元。

井邑爱心商品券，井邑市提供

明年将把发行方式从以往的按季度发行改为按月发行，计划每月稳定发行60亿韩元。特别是在春节和中秋等节日前的1月和9月，将各发行100亿韩元，提高市民消费便利性。

购买额度限制为每人每月最多50万韩元，年度最高500万韩元，持有额度则设定为每人150万韩元。不过，对1月和9月发行的各100亿韩元规模商品券，每人每月最多可购买70万韩元。

商品券自每月1日上午8时开始销售，以九折优惠价格提供。仅能在注册为“井邑爱商品券”加盟店的本地区商铺使用，通过这一方式，市政府计划防止本地资金外流，推动地区经济形成良性循环结构。

“井邑爱商品券”深受市民欢迎，被认为对激活地区经济作出了巨大贡献。截至上月，“井邑爱商品券”注册用户已达约6.3万人，今年发行的商品券在上月初就提前售罄，人气十足。

市政府计划积极开展宣传工作，鼓励更多本地小商工人注册成为加盟店。

市长 Lee Haksoo 表示：“‘井邑爱商品券’在促进本地商圈消费、阻止资金外流以及巩固地区社会良性循环结构方面发挥着重要作用，希望市民朋友们继续关注并给予配合。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。