光州全南中小企业厅在良洞市场开展年末促消费活动

by Min Chanki

Published 23 Dec.2024 16:21(KST)

Updated 28 Jul.2025 10:23(KST)

open/close

西区厅、小商工人市场振兴公团等相关机构参与

光州·全南地方中小风险企业厅为缓解内需和消费低迷给当地小商工人带来的困难，在西区良洞市场开展了年末促消费活动。光州·全南地方中小风险企业厅提供

光州·全南地方中小风险企业厅（厅长职务代理 Lee Sunseok）23日面向因内需和消费低迷而面临困难的当地小商工人，开展了年末促消费活动。

当天在光州市西区良洞市场举行的此次活动中，西区厅、小商工人市场振兴公团、中小风险企业振兴公团、光州信用保证财团、光州商人联合会等当地相关机构和团体共20余人参与。

此次活动旨在为因近期经济低迷而萎缩的地方商圈注入活力，营造促进消费的氛围。参与者走访良洞市场店铺，购买生活必需品及农、海、畜产品等商品，并在市场内餐馆共进午餐等，开展了促消费活动。

光州·全南中小风险企业厅相关负责人表示：“希望此次活动能成为营造促进消费氛围的契机，让低迷的地区商圈重新焕发活力”，并称：“在严峻的经济形势下，为了哪怕稍微助力作为地区经济支柱的小商工人、自营业者和传统市场商人，希望包括年末尾牙在内的各公共机构、企业和市民积极参与接力式促消费活动。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。