居昌郡将火化设施名称确定为“天上公园”

by Choi Sungkyung

Published 18 Dec.2024 10:52(KST)

Updated 01 Aug.2025 19:02(KST)

open/close

格调高雅的离别，寄托哀思的含义

庆尚南道居昌郡18日表示，“火化设施建设推进委员会”已选定火化设施建设地区的名称为“天上公园”，并举行了颁奖仪式。

郡方面为凸显“没有排斥感、如同公园般的火化设施”的形象，自8月16日至9月30日面向郡民开展了名称征集活动。本次征名共收到232件应征作品，充分体现了郡民的高度关注。

居昌郡殡葬设施建设地区名称征集评选颁奖仪式。

通过第一轮偏好度评审先选出33个名称后，第二轮评审由居昌郡火化设施建设推进委员会进行深入讨论，将候选名称压缩为6个，并从大众性、适合性、创造性等方面进行综合审查，最终选定3个名称。

此后，又综合考虑与其他地区名称的相似性、重复性及便利性等因素，最终决定将“天上公园”作为建设地区使用的名称，其寓意为“忘却在人世间饱受辛劳的人生，在天上的公园中延续永恒的生命”。

郡守Gu Inmo表示：“对于郡民对居昌郡火化设施建设地区名称征集活动给予的高度关注和积极参与，深表感谢。我们将毫无差池地推进火化设施建设项目，以便在‘格调高雅的告别，天上公园’中恭敬地送别逝者。”

另一方面，居昌郡计划最大限度地利用背山面水的地形特征来进行建筑布局和内部设施构成，并通过建设步道和园林景观，将其打造为一座生态友好型公园，使来访者能够疗愈悲痛的心情。此外，这一空间还将超越单纯火化设施的功能，重塑为向居民提供休憩与文化空间的场所。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。