用古代工艺炼铁制造当时武器

by Lee Jonggil

Published 17 Dec.2024 09:00(KST)

中原文化遗产研究所锻冶、铸造实验成功
查明添加剂对铁回收率的影响

国立文化遗产研究院国立中原文化遗产研究所17日表示，使用古代方式生产的铁成功再现了当时的武器制作。

Danya 实验现场

研究所自2014年起一直进行炼制块炼铁的冶炼实验（从铁矿石、砂铁、土铁等原料中一次性提取铁的过程）。块炼铁是制作锻造铁器的原料，通过铁矿石的还原作用生成。其表面有孔洞，材质略显柔软。

研究所自2022年起开始尝试用块炼铁制作古代工具，包括通过锻打铁制成器物的锻冶工艺，以及将铁水倒入铸型中制作铸造铁器的铸造工序等。

所有实验均告成功。通过锻冶，再现了在忠州七金洞附近弹琴台土城出土的铁锭（铁鋌·用块炼铁精炼生产出的长方形铁板）以及忠州金陵洞遗址出土的环首刀模型。研究所相关人士解释称：“使用在第7次冶炼实验中生成的块炼铁，成功制作出了当时的铁器。”

通过冶炼实验制成的铁质锭块模型

在铸造实验中，研究所制作了带有梯形浇口的铸型（模范）。与以往在两侧浇口同时浇注铁水的方式不同，此次改为从一侧浇入铁水，使其流向另一侧流出，从而完成铸造。研究所相关人士补充称：“与其改变浇口形状，不如改变浇注方式，在铸件生产过程中更有助于减少气泡的产生。”

另一方面，研究所还通过冶炼实验确认了在使用黏土等添加剂的情况下，实际能够生成多少铁。当在含有大量石灰石、砂子等成分的襄阳产铁矿石中加入黏土后，铁回收率为17.8%。这一数值远低于此前未添加任何添加物时约30%的水平。研究所相关人士表示：“可以认为，添加剂并不会对促进铁的回收率产生影响。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。