[军事故事]隐藏在导弹名称中的秘密

by Yang Nakgyu

Published 17 Dec.2024 07:21(KST)

开发初期为安全起见使用伪装项目名
1990年代以后根据武器特性命名

韩国国内导弹的名称多种多样，如“白熊”“玄武”“天弓”等。这些名称多由需求军种或开发机构国防科学研究所（ADD）来命名，有时也会直接沿用ADD在开发时最初使用的项目名称。此外，作为军队最高统帅的总统也会亲自命名，或通过面向全国民众的征名活动等多种方式决定名称。

2日，在忠清南道계룡台举行的“韩国国际防务产业展览会”上，包括LIG Nex1的“神弓”和“玄弓”在内的防空导弹对外展出。照片=记者Kang Jinhyung aymsdream@

ADD在20世纪70～80年代为保密起见，曾将伪装项目名用作武器系统的别称。但自20世纪90年代起，不再偏重保密性别称，而是根据武器特性赋予具有象征意义的名称并加以使用。

“白熊”导弹，源于大雪中研究员的身影

20世纪70年代，韩国国内首次开发的地对地导弹名称为“白熊”。当时参与研发的研究员在安兴用小型集装箱作为临时办公室，加紧进行飞行试验。由于缺乏合适的交通工具，只能经常步行往返。某天大雪纷飞，研究员们顶着白雪步行的样子酷似北极熊，于是便将导弹命名为“白熊”。

20世纪80年代出现的地对地制导武器“玄武”，则借用了守护北方的守护神玄武之名。玄武是龟与蛇合体形象的想象中动物。大韩民国陆军运用“玄武”作为主要战争威慑力量已超过20年，这一武器系统也如其名，不断发展完善，至今仍在忠实履行守护我国北方的本职使命。

“神弓”，面向国防科学研究所职员征名而定

便携式地对空制导武器“新弓（新弓）”在1999年年初之前一直没有正式名称，当时仅以“便携式地对空制导武器”或“KPSAM”，以及将“便携式”和“对空制导武器”的英文缩写组合而成的“Hyusam”等称呼。但不少人认为这些名称拗口、不顺畅。随后，研究所面向全体职员征集名称，最终选定“新弓（新弓）”，寓意“采用最新技术的新弓”。在试验评估中，由于该武器命中目标之准堪比“鬼神”，因此有人将前一个汉字改为“神”，称为“神弓（神弓）”；部队在实际运用中，也曾将前一个汉字改为“信”，称为“信弓（信弓）”，寓意“值得信赖的武器系统”。

韩联社提供

中程地对空制导武器“天弓（天弓）”同样由需求军种空军亲自命名。天弓为替代美国“霍克（HAWK）”导弹而开发，最初被称为“铁梅Ⅱ”。由于霍克导弹在韩国空军内部被称为“铁梅”，而新武器是为替代霍克而开发，因此自然沿用为“铁梅Ⅱ”。但后来，空军依据名称修订程序，向空军参谋总长建议将其更名为“天弓”。“天弓”寓意“上天赐予的武器”，蕴含着“如弓箭般飞出，捍卫祖国领空”的含义。

“雷鸣”，因如雷般轰鸣的炮声而被陆军选中

K9自行火炮所使用的炮弹被命名为“雷鸣”。由于炮弹发射时会响起如雷般震耳欲聋的炮声，需求军种陆军便直接选定了这一名称。K9自行火炮在利用这一名称进行出口时，在印度被冠以印地语“Vajra”（印地语意为“雷鸣”）之名，在土耳其则以土耳其语“Firtina”（暴风）之名出口。

用于守护领海的武器系统包括舰对舰导弹和鱼雷等。韩国国内首款巡航舰对舰制导武器“海星（海星）”，其名称寓意“海上的星辰”。此后在国内相继自主开发的多型鱼雷则被统称为“鲨鱼系列”。从潜艇发射的重型鱼雷称为“白鲨”，从驱逐舰及直升机等发射的轻型鱼雷称为“青鲨”，搭载在火箭上飞抵敌方潜艇部署海域后实施打击的反潜鱼雷称为“红鲨”。1974年韩国首次在国内开发鱼雷时，研究所首次使用“鲨鱼”这一名称，灵感来源于被称为“海中杀手”的鲨鱼——悄然接近，对敌潜艇或军舰实施致命打击。

KT-1“雄飞”，由前总统 Kim Young-sam 亲笔赐名

在航空领域，有韩国国内首次自主开发的基础教练机KT-1。该武器系统的名称“雄飞（雄飛）”由已故前总统 Kim Young-sam 亲笔赐名，寓意“精神振奋、勇敢奋飞”。当时原本计划通过全国征名活动，将其命名为“黎明”，但考虑到其意义在于实现了跻身飞机研发国家行列的壮举，1995年11月，时任总统 Kim Young-sam 亲笔题写“雄飞”二字，将其作为正式名称。