全南贸易日活动举行…38家企业荣获出口塔和出口奖

by Kim Ugwan

Published 10 Dec.2024 17:58(KST)

Updated 28 Jul.2025 12:17(KST)

open/close

出口额达7千万美元塔：(株)E-E-Deo-Bulyu KHPC、(株)Daechang食品获奖
全南道出口奖由Wando物产渔业合作法人等企业获得

2024全南贸易日活动于10日在灵岩酒店现代 By Rahan 木浦举行，（株）EE THE W UKHP&C、（株）大昌食品等38家企业获授出口塔和出口奖荣誉。

当天活动有全罗南道知事 Kim Youngrok、光州全南企业协议会会长 Choi Eunmo、大韩贸易投资振兴公社光州全南地区本部长 Lee Dongwon、全南道中小企业就业经济振兴院院长 Lee Seonghee 等100余人出席。

全罗南道知事 Kim Yeong-rok 10日在灵岩 Hotel Hyundai by Lahan 木浦举行的“2024 全南贸易日”活动上，向出口有功企业颁发出口塔并向有功人员授予表彰后合影留念。全罗南道提供

获得出口塔的企业共31家。▲7,000万美元塔由（株）EE THE W UKHP&C、（株）大昌食品获奖。▲5,000万美元塔为光阳铝业株式会社。▲2,000万美元塔为 Hansung Food 农业联合法人、（株）Garimi。▲1,000万美元塔为（株）M.E.C、株式会社 SWICO Jinkwang、先日物产（株）、渔业公司法人（株）纯水海作。▲700万美元塔为渔业公司法人株式会社 Yeolim Food、株式会社 Hae Nong、株式会社 SC、株式会社 Myungil、农业公司法人（株）Dasol。▲500万美元塔为（株）DDK。▲300万美元塔为株式会社 Seongwon、株式会社 LK Ventures、株式会社 2K Corporation、有限公司 Seongmun、Matna Food 株式会社。▲200万美元塔为渔业公司法人（株）Haecho、Bio Corp 株式会社、株式会社 Youngshin Chemical、株式会社 Haemiro、Pancos（株）、农业公司法人（有）Eunbit、大陆食品（株）。▲100万美元塔由（株）Sale 食品农业公司法人、株式会社 Jibon Cosmetic、株式会社 DMT、莞岛 Mam 英语组合法人分别获奖。

对为扩大出口作出贡献的企业颁发的全南道出口奖中，大赏由莞岛物产英语组合法人获得，优秀奖由 Haesong 食品株式会社渔业公司法人和 Bonggang 生态农业组合法人获得，鼓励奖则由 Oseong 水产、E&Tech 株式会社、农业公司法人（株）Damu、Ttangkkeut 黄土生态农业组合法人分别获得。

全南知事有功者表彰授予韩国贸易协会光州全南地区本部科长 Kang Seongeun、中小风险企业振兴公团全南地区本部科长 Heo Seunghoe、顺天市职员 Kim Tae-eun、（株）Hae Nong 科长 Kim Kyungsoo、Gyehyang 产业（有）常务 Kim Sangyong、莞岛物产英语组合法人部长 Baek Seonmi、（有）Haeseong International 代理 Jung Chaeyoon 等人。

政府褒奖方面，HD 现代三湖（株）责任经理 Hong Seokhan 和职员 Lee Kyungmook、农业公司法人（株）Hyunnong Fresh 代表理事 Lee Nami 获得总统表彰。国务总理表彰授予（株）大昌食品科长 Kim Jungcheol、（株）S.F.C 专务；产业通商资源部部长表彰授予（株）大昌食品次长 Park Minho、（株）DDK 代表理事 Lee Changmin、Matna Food 株式会社代表 Noh Misook、农业公司法人（有）Eunbit 代表理事 Seo Suil、光阳园艺农业农产品出口物流中心代理科长 Cha Yujeong、（株）Hyupseong Hisco 代表理事 Yang Kyeongdon、KMT 集团会长 Lee Mateo；韩国贸易协会会长表彰则由大韩造船株式会社责任经理 Park Seonghun分别获得。

Kim Youngrok 知事表示：“今年尽管遭遇低增长、高汇率以及保护贸易主义扩散等困难，各位企业家仍通过开拓新市场和技术创新，努力提升出口竞争力，深表感谢。今后全南道将继续成为坚强后盾，助力出口企业在世界舞台上大放异彩。”