南原市与老挝就引进外国季节性劳动者签署谅解备忘录

Published 10 Dec.2024 15:24(KST)

“解决农村劳动力短缺问题”

全罗北道南原市为了解决因农村人口减少和老龄化导致的劳动力短缺问题，与老挝劳动社会福利部携手合作。

南原市10日表示，市政府于本月9日与老挝劳动社会福利部签署了扩大引进外国季节性劳动者的业务协议。

南原市为解决因农村人口减少和老龄化导致的劳动力短缺问题，与老挝劳动社会福利部签署了业务合作协议。南原市提供

市政府去年与老挝琅勃拉邦省琅勃拉邦市签署了为引进外国季节性劳动者而制定的谅解备忘录，今年已引进125名季节性劳动者。

外国季节性劳动者在南原市农业现场工作，缓解了当地用工荒问题；公共型季节性劳动者的工资标准低于市场工资水平，也大幅减轻了农户的农业经营成本。

此次与老挝签署的谅解备忘录是继去年之后的第二次，为从老挝琅勃拉邦省南巴县引进外国季节性劳动者而推进。老挝劳动社会福利部就业局局长 Anousone Khamsingsavath、南原市农政科科长、南原市组合共同事业法人代表 Baek Namjeong 等人出席了签约仪式。

Anousone Khamsingsavath 局长承诺，将为老挝劳动者顺利适应当地环境提供事前适应培训支持；南原市农政科科长则表示，将安排并支持翻译志愿者，帮助老挝季节性劳动者适应南原市农村环境，并为保障劳动者人权作出努力。

市政府相关负责人表示：“希望通过此次扩大外国季节性劳动者谅解备忘录的签署，能够缓解每年不断加剧的农村劳动力短缺问题，并期待今后两国不仅在农业领域，而且在更多领域扩大交流。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。