作家Han Kang于6日(当地时间)在瑞典斯德哥尔摩举行的诺贝尔文学奖获奖纪念记者座谈会上表示,对总统尹锡悦于本月3日宣布进入非常戒严一事感到极大震惊。


Han Kang表示:“在2024年竟然出现戒严局面,让我受到巨大冲击”,“过去几天里,大概很多韩国人也都有同样感受”。

2024年诺贝尔文学奖得主作家 Han Kang 当地时间6日在瑞典斯德哥尔摩诺贝尔奖博物馆举行记者会。  照片由联合通讯社提供

2024年诺贝尔文学奖得主作家 Han Kang 当地时间6日在瑞典斯德哥尔摩诺贝尔奖博物馆举行记者会。 照片由联合通讯社提供

View original image

不过,她也解释称:“2024年冬天的局势与以往戒严不同的一点,是所有情况都在进行现场直播,所有人都可以亲眼目睹”。


她还表示:“年轻警察和军人的态度也给我留下了深刻印象”,“许多人大概都有同样的感受,在出乎意料的局势下,他们努力作出判断,在感受到内心冲突的同时,给人一种尽可能谨慎、消极行动的感觉”。


关于文学的作用,Han Kang表示:“所谓文学,是不断走进他人内心的行为,同时在这一过程中,又不断向自己的内心深处挖掘。正是在一次次重复这样的行为时,一种内在的力量会逐渐生成”。



瑞典文学院于去年10月10日将当年的诺贝尔文学奖授予Han Kang。当时,文学院将其作品世界评价为“直面历史创伤、揭示人类生命脆弱性的强烈诗性散文”,并公布了这一授奖理由。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点