江原道向出口企业提供多元信息…出口额持续增长
医药品、医疗器械等战略品目出口大幅增加

江原特别自治道(知事 Kim Jintae)5日表示,在第62届贸易日纪念仪式上,该道在优秀出口支援领域荣获国务总理机构表彰。


此次表彰是继2021年第59届贸易日获得总统机构表彰之后,时隔3年再次获得机构表彰,被解读为江原道的出口支援努力带动了本地区企业出口持续上升的结果。

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道提供

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道提供

View original image

江原道的出口额在2020年之前每年约为20亿美元,2021年大幅增长至27亿美元,此后一直保持在27亿美元左右。今年1至10月累计出口额同比增长7.5%,创下历史最高业绩。


尤其是除大企业和中坚企业之外,作为江原道出口战略品项的医药品(疫苗、肉毒毒素等,增长24.7%)以及医疗器械·电子设备(超声波诊断设备等,增长7.8%)大幅增加,对出口上升势头作出了重要贡献。


据悉,本次获颁国务总理机构表彰的理由在于,江原道通过针对出口企业开展问卷调查、对参与项目企业的出口实绩进行分析等方式,挖掘并支持了多项新业务,在扩大中小企业出口方面的努力获得了高度评价。特别是为连接企业与海外采购商,新推进了海外采购商数据库(DB)构建、海外市场信息提供以及面向出口企业的综合信息提供等项目,也发挥了显著效果。


此外,在江原道的主要出口战略品项——生物与医疗器械领域,考虑到专业技术特性,新近支持企业参加海外专业学会、在学术期刊刊登广告及开展营销等举措,也被认可为重要成果。



江原特别自治道经济局长 Won Hongsik 表示:“此次获得国务总理表彰,意义在于江原道的出口支援努力相比其他广域地方自治团体得到了更高评价。”他还表示:“今后将积极支持企业增强竞争力和进军全球新兴市场,推动江原道出口在明年继续保持增长势头。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点