“时隔44年的戒严令”下市民反应:
“对走向国会的国民心怀亏欠”
“制造国民不安的总统该下台”

4日上午,光州松汀站人潮涌动。宋宝炫记者供图

4日上午,光州松汀站人潮涌动。宋宝炫记者供图

View original image

“我对那些立刻冲向国会的市民,心中始终怀着一份亏欠之情。”


4日,在光州光山区松汀站遇到的一名40多岁的市民金某如此表达自己在昨晚目睹总统Yoon Suk-yeol紧急发布非常戒严时的心情。


他说,当天因出差买了去首尔的车票,“通过直播观看了国会的情况”,“真想立刻发动汽车赶往首尔。看着他们徒手阻挡警察和全副武装的戒严部队,心里非常难受。”


从松汀站入口处开始就忙着打扫的一名工作人员表示:“彻夜未眠。直到看到戒严令被解除的那一刻才算看完,根本睡不着。”他还说:“身心都很疲惫,但我还是一如既往在凌晨5点上班,其他同事的情况也都差不多。”


同一天,在西区光川洞光川长途汽车客运站遇到的市民们也表达了各自的反应。

4日,在光州光川客运站,市民正在购买长途汽车车票。宋宝贤 记者提供

4日,在光州光川客运站,市民正在购买长途汽车车票。宋宝贤 记者提供

View original image

一名自称属于“已经下定决心不再听从‘安静待着’这种话的一代”的30多岁市民表示:“如果是一位把国民折腾得如此不安的总统,就应该立刻从职位上退下来。”


一名在退伍前两周休最后一次长假的现役军人称:“昨天戒严令发布后,部队各处都弥漫着紧张气氛”,“从今天零时起,班长级以上人员都彻夜待命,根本没睡觉。”


Yoon总统前一日晚10时24分左右突然宣布进入非常戒严。此后,戒严部队试图进入国会本会场大楼,与市民及国会相关人员等发生肢体冲突。


部分武装兵力打碎窗户,成功进入国会本会场大楼。为阻止他们进入全体会议厅,国会工作人员甚至喷洒灭火器。随后,国会于凌晨1时14分通过了解除戒严令的要求案,Yoon总统在约6个多小时后的4日凌晨4时27分,按照国会要求宣布解除戒严。


另一方面,共同民主党当天在国会召开紧急议员总会,并发表决议,敦促Yoon总统立即下台。


共同民主党议员们强调称:“Yoon总统发布非常戒严令是明显的违宪行为”,“(非常戒严)发布未遵守任何一项所需条件。”他们接着指出:“非常戒严令的发布本身自始无效,且构成严重的违宪行为”,“这是严重的内乱行径,也是完全充分的弹劾事由。”同时表示:“我们绝不会坐视Yoon总统践踏宪法和民主主义的毁宪犯罪。Yoon总统应当立刻自行辞职。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点