检方求判Yoo Donggyu有期徒刑1年6个月…“政治资金犯罪举报人”

检方向法院请求,对因涉嫌从大庄洞民间业者处收受非法政治资金和贿赂而被起诉的前民主研究院副院长 Kim Yong,像一审一样判处有期徒刑12年。


前民主研究院副院长 Kim Yong。联合新闻提供

前民主研究院副院长 Kim Yong。联合新闻提供

View original image

28日,在首尔高等法院刑事第13庭(审判长法官 Baek Gangjin)审理的前副院长 Kim 的违反政治资金法及特定犯罪加重处罚法上贿赂嫌疑一案二审结案公判中,检方求处其有期徒刑12年,并科罚金3.8亿韩元。同时请求追缴7.9亿韩元。


对于共犯、前城南城市开发公社企划本部长 Yoo Donggyu,检方分别求处有期徒刑1年6个月;对于律师 Jeong Minyong,求处有期徒刑1年。对于提供资金者 Nam Uk,检方请求判处有期徒刑1年。


检方表示:“本案严重损害了国民对总统选举关联性和透明性的信赖,本案可能导致民主之花枯萎,甚至连民主之花仍能绽放的信念都可能消散,因此有必要比其他违反政治资金法案件更严厉地处罚所有被告。”


关于前副院长 Kim,检方称:“其收受巨额具有贿赂性质的政治资金,罪质极其恶劣,却非但不反省,反而从侦查机关到法庭始终否认犯罪事实”,“被告似乎毫无罪恶感,误以为无论采用何种手段方法,只要先在选举中获胜,就可以掩盖过程中发生的一切。”并以此说明求刑理由。


关于前本部长 Yoo,检方指出:“被告从侦查阶段到本法庭为止,全面自白案情并深刻反省”,“虽然其在本案中的角色确实重要,但我们不能忘记,他既是本案主要共犯,同时也是政治资金犯罪的举报人。”检方同时强调:“政治资金法第53条对政治资金犯罪举报人规定了减轻刑罚的条款。”


被归类为共同民主党代表 Lee Jaemyung 亲信的前副院长 Kim,被指控在2021年4月至8月间,与前城南城市开发公社企划本部长 Yoo Donggyu 等人共谋,4次从民间业者 Nam Uk 处以总统选举党内预选资金名义收受共计8.47亿韩元。此外,他还被控在2013年2月至2014年4月担任城南市议会城市建设委员会常任委员期间,以在公社设立及大庄洞开发项目相关方面提供便利为对价,4次从前本部长 Yoo 处收受共计1.9亿韩元。



前副院长 Kim 于2022年11月因涉嫌违反政治资金法等罪名被拘捕起诉,在一审期间于去年5月获准保释,但同年11月被判处有期徒刑5年,保释被撤销,当庭收监。一审法院就起诉事实中6亿韩元非法政治资金和7000万韩元贿赂部分认定其有罪。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。