193家出版社与团体参展…打造出口引擎平台
釜山将迎来一个推动儿童图书出口的平台。这就是由大韩出版文化协会自本月28日至下月1日在海云台区BEXCO举办的“釜山国际儿童图书展”。
该展会将作为专门负责儿童图书交流与商务营销的平台。韩国儿童图书是海外公认的代表性内容之一。其间屡次获得安徒生奖(Lee Suzy)、林格伦纪念奖(Baek Heena)、博洛尼亚拉加齐奖(Jeong Jin-ho)等权威儿童文学奖项。近3年(2020—2022年)版权出口件数也高达1204件。
文化体育观光部认为韩国儿童图书在海外的地位和出口竞争力都很高,因此对釜山国际儿童图书展给予了大力支持。有关人士表示:“这是一个不分大人、孩子、所有世代都能共同交流的领域”,并称“还可以向动画、网络漫画、文创商品(周边)等多种业务领域扩展”。
本届釜山国际儿童图书展共有来自16个国家的193家出版社及团体,以及118名作家和演讲者参展。大韩出版文化协会以“拉普塔”为主题,筹办展览、讲座、研讨会、培训会等共158个项目。“拉普塔”是《格列佛游记》中格列佛第三次旅行时造访的、漂浮在空中的虚构国度。
在讲座环节,众多代表韩国的儿童文学作家将悉数登场,包括《夏天来了》的Lee Suzy、《云朵面包》的Baek Heena、《抬头看!》的Jeong Jin-ho、《离开院子的母鸡》的Hwang Sunmi等。瑞士的Davide Cali、意大利的Giulia Pastorino等海外绘本作家也将与读者见面。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。