共同民主党：“Lee Jaemyung 应谦虚接受并道歉……向审判庭致敬”（综合）

by Lee Kimin

by Choi Youngchan

Published 15 Nov.2024 16:27(KST)

Han Donghun：“将捍卫司法独立与公正意志”
Choo Kyungho：“共同民主党应停止煽动政治”

国民力量党15日就共同民主党代表Lee Jae-myung因涉嫌违反《公职选举法》在一审中被判处1年有期徒刑、缓刑2年、构成当选无效刑一事，敦促其“谦虚接受并向国民谢罪”。

国民力量党代表Han Donghoon当天在自己的脸书上表示：“尽管有恐吓法官的武力示威，司法部门仍然作出了依法判断，尊重并向这一决定致敬”，“国民力量党将与国民一起守护司法部门独立与公正的意志”。

Han代表接着强调：“国民力量党昨日决定推进在共同民主党政权5年间被搁置的特别监察官等措施，将进一步改革与革新。”

国民力量党院内代表Choo Kyungho当天下午在国会会见记者时也表示：“无论在野第一大党如何凭借实力层层筑起防弹堤坝，也无法阻挡正义之河的流水”，“Lee代表和民主党应当立即停止为无罪和防弹而进行的武力示威与煽动政治，并就迄今为止的卑劣谎言向国民谢罪”。

共同民主党：“Lee Jaemyung 应谦虚接受并道歉……向审判庭致敬”（综合）

他接着直言：“并且，希望你们安静地等待25日伪证教唆案的庭审，那是对国民最起码的礼节。”舆论认为，这是针对共同民主党和在野阵营预告周末举行场外集会而作出的发言。他还强调：“古语云，积善之家必有喜庆，积恶之家必有罪孽，希望你们牢记这句话。”

他还就法院表示：“向司法部门的决定致敬，这表明正义仍然存在于大韩民国”，“根据规定，《公职选举法》相关案件在一审宣判后3个月内必须完成二审判决。由于一审判决已长期被拖延，希望司法部门尽快了结审判。”

14日，国民力量党代表Han Donghoon在国会召开的最高委员会议上发言。金玹民记者供图

首席发言人Gwak Gyutaek在评论中指出：“在过去两年多时间里，我们国民不得不目睹庞大的在野党为给党代表‘防弹’而犯下的种种不合常理的行径”，“包括公然拖延审判等妨碍司法、为报复与防弹而推动对法官和检察官的弹劾、企图引入歪曲法律罪、提交无罪请愿书等，仅为了一人而毫不犹豫地践踏大韩民国法治和宪法秩序。”他接着批评说：“然而，无论如何架设防弹保护罩、如何摇撼司法部门，也无法破坏‘犯罪者必受惩罚’这一亘古不变的‘真理’”，“Lee代表应当谦虚接受今日的结果，向国民真心谢罪。”

院内首席副发言人Shin Dongwook也发表评论称，“事到如今，自有公断”，“对曾经声称‘不认识已故Kim Moonki城南城市开发公社开发一处处长’、‘受到国土交通部威胁’而不断撒谎的Lee代表，审判已作出裁决。”他指出：“本次审判完全是依据证据和法律原理作出的判决”，“正因如此，绝不应该、也不可能出现针对合议庭的人身攻击和对判决的不服。”他尤其针对Lee代表表示：“请你对曾以‘不记得了’、‘有失身份’等言辞嘲弄已故Kim Moonki处长及其遗属的错误行为进行反省，在Kim处长的灵前下跪谢罪”，“还必须为国土交通部和城南市公务员被践踏的名誉承担责任。”

国民力量党议员们也分别对审判结果表示欢迎，并发出要求Lee代表道歉的呼声。议员Kwon Seongdong在脸书上敦促称：“由于Lee Jae-myung代表被判处当选无效刑，民主党必须返还434亿韩元的大选补偿费用。”对于Lee代表在宣判后表示“民心和历史的法庭是永恒的”一事，他反驳说：“民心与历史并不是罪犯的避难所”，“Lee Jae-myung代表将被长期记忆为试图以权力掩盖罪恶、最终走向没落的政治人物。”

议员Bae Hyunjin也在脸书上向合议庭致敬，称：“在政治与司法正义交织的当下，尽管Lee Jae-myung阵营施加了种种压力，但今天作出的这一勇敢判决表明，大韩民国的公义依然存在，为此献上掌声。”