法院判处6个月有期徒刑、缓刑2年
1997年和2011年也因酒驾被查获

出演电影《将军的儿子》的演员 Park Sangmin(54岁)因酒后驾驶被判处有期徒刑,缓期执行。


据纽西斯通讯社13日报道,水原地方法院安养支院刑事第二单独合议庭法官 Jeon Seoyoung 以违反《道路交通法》(酒后驾驶)嫌疑对不拘留起诉的 Park Sangmin 判处有期徒刑6个月,缓刑2年,并责令其参加40小时守法驾驶课程。


检方在去年10月25日举行的结案公判中,曾请求合议庭对 Park 先生判处6个月有期徒刑。合议庭表示:“被告虽有同类前科等情况,但其承认全部犯罪事实并深刻反省,综合考虑上述情况后作出上述判决。”

因涉嫌酒后驾驶车辆上路行驶的演员 Park Sangmin,25日上午出席了在水原地方法院安养支院举行的宣判前最后一次公判后,正离开法院。 联合新闻提供

因涉嫌酒后驾驶车辆上路行驶的演员 Park Sangmin,25日上午出席了在水原地方法院安养支院举行的宣判前最后一次公判后,正离开法院。 联合新闻提供

View original image

此前,Park 先生因涉嫌于去年5月19日上午8时左右在饮酒状态下驾驶自己的丰田车辆在京畿道果川市道路上行驶而被立案。他在回家前在一条小巷里睡着,被目击者举报后出动的警方当场查获。当时 Park 先生的血液酒精浓度达到吊销驾照标准(0.08%以上)水平。警方调查结果显示,他当日凌晨之前一直在果川某酒馆与熟人饮酒。


Park 先生早在2011年2月就曾在首尔江南区以达到驾照暂停标准的血液酒精浓度驾驶后辈的车辆而被查获。他在本案最后陈述中表示:“十多年前因同类罪行受到处罚后,我一直在反省并下定决心改正,这次也会反省自身不足,今后绝不会再发生此类事情。”在相关消息公布后,其所属经纪公司方面发表道歉声明称:“就与本公司旗下演员 Park Sangmin 相关、本不应发生的事件给大家带来忧虑,致以诚挚的歉意”,“这是毫无可辩解余地的错误行为,本公司对引发本不该发生的舆论风波深感沉重责任,演员本人也在真心悔过和反省。”



不过,由于此次并非 Park Sangmin 首次因酒驾被查,他遭到公众强烈批评。Park Sangmin 早在1997年和2011年就曾因酒驾被查。1997年,他在酒后发生轻微碰撞事故后逃逸,被警方抓获;2011年则因酒驾被查而受到驾照暂停处分。另一方面,1990年凭借电影《将军的儿子》出道并受到关注的 Park Sangmin 此后出演了电视剧《年轻人的阳地》《女人天下》等作品。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。