“实现市民幸福的全球枢纽城市”

釜山市(市长 Park Hyungjun)于11日编制了规模为16兆6921亿韩元的明年预算案,比去年增加6.3%。


釜山市表示,虽然预计受房地产市场低迷和内需复苏延迟等影响,明年财政状况不会乐观,但仍需要积极的财政政策,因此在保持财政运作稳定的同时,相比今年扩大了预算规模。


据釜山市介绍,为了根据2025年度经济走势预测稳定运营财政、避免出现税收缺口,已确保获得比今年增加10.2%的6兆5868亿韩元国家预算。与此同时,为了实现更有力度的民生福利并恢复低迷的釜山经济活力,扩大财政投入的同时,将管理性债务比率维持在适当水平。


明年预算编制方向以实现“市民幸福的全球枢纽城市”为目标,着重于强化民生支持和经济活力,并确保釜山可持续的未来增长动力和提升城市竞争力。


预算围绕市民幸福城市、全球数字·新产业城市、全球物流·枢纽城市、全球金融·创业城市、全球文化·旅游城市等5大领域进行有选择的集中投入。


首先,为实现人人向往居住的市民幸福城市釜山,编制预算8兆1974亿韩元。


为落实“釜山型”福利·照护,编制6兆8068亿韩元预算,推动更广覆盖、更有力度的福利与照护。


为打造市民安全城市和实现居住福利,编制6694亿韩元预算,将推进实现健康与安全并行的日常生活,并扩大居住福利支持。


为扩大全民共享的“市民幸福15分钟城市”建设,编制945亿韩元预算,推进15分钟城市项目,以构建良好的社会关系网络。


为建设绿色碳中和城市,编制3494亿韩元预算,致力于实现亲自然城市和碳中和城市。


为打造智慧型公共交通友好城市,编制2233亿韩元预算,计划建设可持续的智慧公共交通友好城市。


为实现以市民为中心的沟通·参与型市政,编制540亿韩元预算,将推进城市公共设计创新,落实市民为中心的沟通参与型市政。


其次,为提升经济活力并实现成为釜山未来增长动力的全球枢纽城市,编制1兆6853亿韩元预算。


第一,为打造全球数字·新产业城市,编制4467亿韩元预算。


为提振地区经济活力和保障民生安定,编制1898亿韩元预算。在地区经济复苏乏力的情况下,通过为小商户等强化竞争力和提供支持,推动民生稳定。


为招商引资及构建数字创新基础,编制1159亿韩元预算,激活战略性招商引资并构建数字创新基础。


为推进主导产业高端化及培育未来新产业,投入1410亿韩元,将地区主导产业高端化,发展为新成长产业,并培育未来新产业,把釜山打造成全球新产业城市。


第二,为迈向全球物流·枢纽城市,编制4026亿韩元预算。


为构建全球枢纽城市核心基础,安排210亿韩元,用于为打造釜山全球枢纽城市奠定核心基础。


用于培育全球海洋·港湾枢纽城市的预算为842亿韩元。通过推进北港再开发和海运港湾产业高端化,将其培育为全球新海洋产业中心。


用于城市空间创新及基础设施扩充的预算为2974亿韩元,通过城市空间创新,为市中心构建新的增长轴,并通过构建立体连接网络,实现城市均衡发展.


第三,为打造全球数字金融城市、创业城市釜山,将投入3239亿韩元。


为建设数字金融中心及创业城市,编制423亿韩元预算,在强化其作为数字金融中心基础的同时,通过扩充创业基础设施,把釜山打造成人人向往创业的城市,并培育为亚洲代表性金融中心城市。


作为青年定居城市建设预算,编制996亿韩元,计划打造青年幸福之城、青年愿意扎根的城市釜山。


为打造产学研合作先导城市,编制1820亿韩元预算,通过大学创新,把釜山建设为地区创新和产学研合作的先导城市。


最后,为打造全球文化·旅游城市,编制5121亿韩元预算。


其中,用于建设文化艺术城市的预算为2152亿韩元,目标是实现人人共享的高品位文化艺术城市釜山。


另外,为建设影视·内容·生活体育城市,将投入2265亿韩元,打造成为全球影视·内容·生活体育的“天堂城市”。


为建设全球旅游·会展城市,编制704亿韩元预算,计划跃升为具备世界水准的全球旅游会展枢纽城市。



釜山市长 Park Hyungjun 表示:“从民选第8届市政府开始,我们所承诺的一件件工作正在逐步结出成果,为了让所有釜山市民都感到幸福、愿意停留、愿意在此生活,我们努力在本次预算案中充分纳入相关项目。”

釜山市政府

釜山市政府

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点