美国人的选择是唐纳德·特朗普。美国主流媒体根据民调结果原本预期特朗普与卡玛拉·哈里斯将上演极其胶着的对决,但结果却是特朗普的大胜。事实上,记者在当地与美国人交谈时,每次都感到特朗普的气势非同一般,即便记者主要的生活圈是在被视为“民主党票仓”的纽约和新泽西也是如此。虽然内心期待着有一定可预测性的哈里斯当选,但仍多次撰文指出必须为“特朗普第二任期”做准备。大选前夕访问纽约的一位经济部门高官也表示,他在华尔街见到的3名专家全都押注特朗普当选,并称特朗普时代似乎要来了。所谓主流媒体未能洞察到的这一“盲点”究竟是什么?


韩联社

韩联社

View original image

首先可以提到的是对民主党一直鼓吹的“政治正确(Political Correctness)”所产生的强烈逆风。美国总统乔·拜登在2021年宣布设立“跨性别者日”,并表示,相比生物学上的性别认同,个人所选择的性别认同更为重要。民主党优势地区——美国加利福尼亚州允许在公立学校使用包含同性恋相关内容的教材,事实上等同于允许同性恋教育。同样是民主党占优地区的纽约州,在包括公共设施在内的多处设置了男女皆可使用的“性别中立厕所”。加利福尼亚和纽约固然被视为象征美国多元性的地区,但本次大选显示,居住在这些地区的相当一部分选民对这种政治正确主义感到不适。在加利福尼亚州,选择特朗普的选民比例为39.6%,较4年前上升了5.3个百分点。纽约州的特朗普得票率也达到44.8%,在同一期间大幅跃升了整整7个百分点。考虑到特朗普的全国得票率较4年前提高了3.7个百分点,可以认为,这两个州中特朗普支持率的上升势头远超其他州。


对美国社会中根深蒂固的“精英主义”的反感,同样是推动特朗普当选的主要动力。美国广播公司新闻等主流媒体大肆报道所谓特朗普的“粗话”等言论,忙于给他贴上“怪人”的标签。拜登甚至称特朗普的支持者为“垃圾”。特朗普特有的即兴、粗犷的言辞被普遍评价为不符合美国总统应有的格调,这也是事实。然而,特朗普则身穿清洁工服装,爬上垃圾车,以此来讽刺拜登的发言,用他特有的插科打诨来应对。此外,与高举人权价值、在移民问题上表现宽容的民主党不同,他主张“美国人优先于一切理想”,在移民问题上采取了强硬立场。


有分析认为,特朗普在共和党内部掀起的反精英主义风潮,也有助于扩大其支持基础。在中东纷争等议题上,特朗普采取的是彻底的现实主义视角,这与一贯迷信以强大军事实力为基础的美国霸权主义的共和党传统主流立场截然不同。曾在小布什执政时期被称为“隐形总统”、也是新保守主义象征人物的前副总统迪克·切尼选择支持哈里斯,其原因也被分析为源于他对曾与共和党主流对立的特朗普心怀反感。


此外,新冠肺炎全球大流行和乌克兰战争之后,在拜登政府时期愈发严重的通货膨胀和两极分化,也被视为特朗普大胜的主要原因。40年来罕见的严重通胀让美国普通民众的生活愈发艰难;相反,大型科技企业和华尔街精英却凭借市场上泛滥的资金获取投资,或通过放贷赚取利息,赚得盆满钵满。隐藏在只反映美国经济繁荣的对外指标背后、不断加剧的贫富分化,最终推动特朗普再次入主白宫。



如前所述,美国主流媒体或许一直忽视了这种美国社会“底层民意”,而是沉浸在自己想看到的“哈里斯当选”的现实中。特朗普充分利用了美国人对政治正确主义和精英主义的厌倦情绪。他把经济、移民等关乎眼前生计的问题放在最优先的位置,并以“让美国再次伟大”(Make America Great Again)的竞选口号“MAGA”来撼动选民的心。特朗普成为132年来首位重新夺回白宫的总统,超过一半的美国人为他投下了选票(得票率50.5%)。打着MAGA旗号的“特朗普主义”如今已成为贯穿美国的时代精神。接替特朗普的,或许将是更为强势的“第二个特朗普”。面对拒绝政治正确主义、拒绝继续充当“世界解决者”、而将国家利益置于最高位置的这个“变了的美国”,我们也到了必须重新制定对美长期战略的时候。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。