华城市：“为恢复民生经济，明年预算3.5万亿韩元…增长9.98%”

by Jung Doohwan

Published 08 Nov.2024 17:37(KST)

地方税增15%…普通预算首次突破3万亿
Jeong Myeonggeun市长：“为恢复民生经济实施扩张性财政”

预计明年升级为特例市的京畿道华城市，将通过扩张性预算编制着手推动民生经济复苏。

华城市长 Jeong Myeonggeun 8日在市厅大会议室举行的市政简报会上公开了总额为3兆5027亿韩元的明年本预算（案）。这一规模比今年本预算3兆1849亿韩元增加了9.98%。Jeong 市长在简报会上提出了特例市成立后“科学技术人才特别市”的城市未来愿景，并表达了引进科学高中的意愿。

Jung Myeonggeun华城市长8日在市政简报会上说明明年预算案。华城市将明年预算案编制为3.5027万亿韩元，比今年增加9.98%。华城市提供

“为民生复苏实行积极扩张性财政”

Jeong 市长在简报会上将明年预算定位为“民生快速充电预算”。他表示：“在确保财政健全性的前提下，通过积极的扩张性财政编制了用于恢复民生经济的预算”，“将通过预算执行，把温暖传递到包括传统市场、自营业者在内的地区经济毛细血管”。

明年本预算由一般会计3兆1187亿韩元和特别会计3840亿韩元构成。特别是，一般会计主要岁入预算中，地方税为1兆4650亿韩元，同比增加约14.99%。非税收入也增加了约30亿韩元，使市级自身财源增加了1940亿韩元。市政府相关人士就税收增加背景解释称：“包括三星电子在内的大企业法人所得税较前一年有所增加。”

Jeong 市长还说明了为恢复民生经济而制定的具体预算执行计划。Jeong 市长强调称：“已落实456亿韩元的支持补助金，可发行全国最大规模、达5090亿韩元的地方货币”，“同时，在中小企业及个体工商户支持（121亿韩元）等产业·中小企业·能源领域共编制了1063亿韩元预算。”市政府将在农林海洋水产领域投入2992亿韩元，主要包括：▲免费供餐支持417亿韩元 ▲基本型公益直补制239亿韩元 ▲京畿道农民基本收入支持182亿韩元等。

此外，Jeong 市长补充称，市民安全保险支持（28亿韩元）、公共型出租车损失补偿金支持（24亿韩元）在全国基层地方自治团体中也按最大规模进行编制。

另一方面，在华城市预算中，明年新规项目中颇为引人注目的有：▲劳动者工作服洗衣店运营 ▲出租车夜间运营活性化支持 ▲“华城模式”居家老人综合照护项目 ▲“华城版RE100”基本收入村庄支持 ▲可再生能源融合复合支持 ▲构建自动驾驶生活实验室基础等。

华城市长 Jeong Myeonggeun 表示：“尽管财政形势严峻，但为了激活地区经济和恢复民生经济，编制了积极的扩张性预算”，“还将通过主要公共设施建设和基础设施预算，积极推动本地建筑景气回暖。”

市政府提交的本次预算案将经过自11日起召开的华城市议会审议和表决程序，预计于下月16日最终敲定。

未来愿景“科学技术人才特别市”…全力引进科学高中与大师高中

Jeong 市长当天在市政简报会上，将“科学技术人才特别市”作为城市未来愿景提出，并表明了积极引进科学高中和大师高中的意愿。

Jeong 市长强调称：“华城市人口到2040年预计将增加到160万名”，“作为最具活力的成长型城市之一，需要与之相匹配的特别愿景。”

为实现人才储备，Jeong 市长提出了细化课题：▲构建四大科学技术院（韩国科学技术院 KAIST、光州科学技术院 GIST、大邱庆北科学技术院 DGIST、蔚山科学技术院 UNIST）综合研究基地 ▲通过设立科学高中和大师高中实施科学技术人才特色教育 ▲扩大面向市民、公务员、中小学的科学技术及信息通信教育。

此前，自2021年起，市政府与韩国科学技术院（KAIST）共同运营“科学枢纽”，培养尖端科学技术领域的核心人才。韩国科学技术院半导体设计教育中心（IDEC）迄今共培养出480名系统半导体设计专家，并已促成其中236人进入半导体产业就业，取得了成效。Jeong 市长计划利用这一经验和能力，与 GIST、DGIST、UNIST 一同构建综合研究基地，将城市发展为以尖端科学技术为中心的城市。

Jeong 市长特别表示，将以半导体超级集群、西海岸“K-未来汽车谷”、K-生物带等基础设施为依托，为培育契合未来技术和尖端产业的人才，全力推进引进科学高中和大师高中的工作。