“梁山伽倻镇龙神祭”升格为国家级非物质文化遗产实地调查

Published 01 Nov.2024 11:55(KST)

Updated 02 Aug.2025 17:07(KST)

open/close

31日Wondong-myeon Gayajinsa、保存会面谈调查与公开演示

晋升为国家级非物质文化遗产时将修改条例…提供行政与财政支持

庆尚南道梁山市于上月31日在原东面伽倻津祠一带接受了关于“梁山伽倻津龙神祭”晋升为国家级非物质文化遗产的现场调查。

对伽倻镇龙神祭这一国家级非物质文化遗产进行实地调查。

当天，国家遗产厅以传承人及保存会成员为对象进行了面谈调查，并为把握仪式形式和结构开展了公开示范和追加面谈调查。“梁山伽倻津龙神祭”于2023年9月提交国家非物质文化遗产指定申请书，2024年1月被选定为指定调查对象，此次通过现场调查对其指定价值进行评估。

梁山市为应对国家遗产厅现场调查，对“梁山伽倻津龙神祭”的祭礼和前向祝祭进行了考证，并为恢复国家祭祀的品格与地位，在相关专家的咨询下制作了英祖、正祖时代的祭礼服饰。

此外，对2008年“四大江工程”期间在伽倻津祠一带出土的朝鲜前期粉青祭器进行了科学、技术分析并加以复原，本次在公开示范活动中首次亮相。特别是梁山市编列了传承保存补助金，在提升“梁山伽倻津龙神祭”技艺水平的同时，激发传承活动的动力。

当日，在300余人云集的场面中，公开示范活动开始前，市长 Na Dongyeon 向国家遗产厅现场调查委员说明了“梁山伽倻津龙神祭”的国家级非物质文化遗产价值。

Na 市长强调：“伽倻津龙神祭作为国家祭礼，是具备其规格和品格的文化遗产”，并表示，“与其规格和礼遇相匹配的正当回馈，就是指定为国家级非物质文化遗产”，再次强调“梁山伽倻津龙神祭”晋升为国家级非物质文化遗产的必要性。

“梁山伽倻津龙神祭”将以现场调查委员就其作为国家非物质文化遗产的指定价值所提出的调查意见为基础，于2025年上半年决定是否晋升为国家级非物质文化遗产。

梁山市方面表示，一旦“梁山伽倻津龙神祭”晋升为国家级非物质文化遗产，将必然通过修改条例，为传承人和技艺取得者编列传承教育费等预算，并在行政和财政方面尽最大努力，确保非物质文化遗产得以持续传承。

在伽倻津祠一带举行的伽倻津龙神祭公开演示。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。