首尔市教育厅编制明年10.8万亿预算规模…设施经费削减46%

by Park Joonyi

Published 01 Nov.2024 14:24(KST)

“选择与聚焦，大刀阔斧整理业务”
今年预算削减3.1%
学校设施预算规模达4742亿韩元
基础学力保障等主要项目获预算分配

首尔市教育厅将明年预算编制为10兆8102亿韩元规模。相比今年预算减少3.1%，被视为根据政府紧缩财政基调推进支出效率化的举措。尤其是设施事业费较今年预算削减了约一半。

不仅包括教育部推进的“Neulbom学校”、人工智能数字教科书相关项目，郑根植首尔市教育监推进的基础学力保障、特殊教育支持等政策也都获得了预算分配。

首尔市教育厅1日通过新闻稿表示，当天已将明年第一本预算（案）提交首尔市议会。接着称：“本次预算在教育财政形势不稳定的情况下，通过有所取舍和集中投入，大幅缩减并整理了结余率较高的项目和活动性项目，整顿了学校会计转出款中的小规模专项事业费，并将其中一部分纳入学校运转经费。”

同时还说明，学校经常运转经费较今年增加3.3%（233亿韩元）进行编制。

图片由韩联社提供

此前，政府通过“根据2024年税收重新预测的财政应对方案”表示，将把今年地方教育财政交付金从当初预算编制的68兆9000亿韩元规模，削减约4兆3000亿韩元至64兆6000亿韩元予以交付。为削减预算，还修改了以市、道教育厅为对象推进支出效率化的施行令。由此，各教育厅被解读为缩减了明年的预算。

尤其是与学校设施改善相关的设施事业费预算被编制为4741亿9600万韩元，较今年减少45.9%（4028亿8100万韩元）。今年设施事业费预算为8770亿7700万韩元。

其中，一般设施预算从今年的7471亿900万韩元削减49%至3807亿1000万韩元规模。供餐设施预算也从今年的856亿4600万韩元减少66.8%（571亿8400万韩元），降至284亿6200万韩元规模。学校新建及扩建预算则较今年增加46.7%（207亿200万韩元）。

资料来源首尔市教育厅

郑教育监就任后推进的主要项目也获得了预算分配。首先，为保障基础学力、克服教育差距，将设立“首尔学习诊断治疗中心（暂称）”，支持残障、多文化学生等的学习。郑教育监表示，将从明年起按区域试点运营该中心，并计划到2027年在25个自治区全面推广运营。

小学基础学力提升支持投入84亿韩元，中学基础学力提升支持投入37亿韩元。教育恢复支持则分配39亿韩元。多文化学生支持以及特殊教育相关与课后活动支持也分别投入38亿韩元和277亿韩元。

此外，作为政府在全国范围推进的Neulbom学校相关预算，项目运营费编制为242亿韩元，Neulbom环境构建为108亿韩元，运营及点心费为498亿韩元。自明年起将分阶段引入的人工智能数字教科书编列256亿韩元，智能终端采购费1472亿韩元，学校无线网络建设及维护管理费97亿韩元。

在性犯罪、校园暴力、侵犯教师权威等事件处理支持方面也将投入预算。校园暴力预防对策投入36亿韩元，教育活动保护支持投入27亿韩元。

此外，还编列了用于构建教育支援厅教育治理结构的预算。定制型家长教育、上门家长培训等项目投入10亿韩元，教育共同体公共讨论场运营投入5亿韩元。

另一方面，收入预算方面，编制了▲中央政府转移收入6兆5987亿韩元 ▲地方自治团体转移收入4兆396亿韩元 ▲其他转移收入132亿韩元 ▲自身收入1359亿韩元 ▲前年度结转金135亿韩元 ▲金融资产回收93亿韩元等，共计10兆8102亿韩元。

支出预算方面，编制了▲人员经费7兆2744亿韩元 ▲学校及机构运转经费1兆119亿韩元 ▲教育事业费2兆339亿韩元 ▲设施事业费4742亿韩元 ▲财务活动（短期借款管理及建设－移交－运营项目偿还）7亿韩元 ▲预备费151亿韩元等，共计10兆8102亿韩元。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。