“多亏Lee Hyeonjae河南市长开展了鼓励在传统市场采购的活动，市场重新热闹起来了。”
河南市长Lee Hyeonjae与女性团体协议会共同开展鼓励在传统市场采购的“10月去传统市场日”活动，市场商贩们笑逐颜开，张开双臂热烈欢迎。
“去传统市场日”是每月举办1次的活动，由市长Lee Hyeonjae与当地各团体一同走访传统市场和商店街，鼓励小商户，并倡导市民多利用本地商圈。
当天下午3时起，市长Lee Hyeonjae、京畿道女性团体协议会河南市支会会长Yun Miae等与会者依次走访了Seokbadae商店街以及Sinjang、Deokpung传统市场，开展宣传活动，推动传统市场活性化。
市长Lee Hyeonjae拎着购物篮，用Onnuri商品券和河南市地区货币“Hamoney”购买了香油、梨、糯米蒸糕、盐渍青花鱼、腌蒜等商品，双手的购物篮都装得满满当当。
尤其是他向此次一同参与活动的京畿道女性团体协议会河南市支会会员们介绍传统市场的魅力，积极鼓励大家通过在传统市场采购来振兴本地商圈。
Lee Hyeonjae市长还在传统市场各店铺前停下脚步，一会儿宣传“这里有刚煮好更加美味的猪蹄”，一会儿又称“这豆腐用国产大豆制作，更加香醇”，以风趣的互动表现，完美履行了传统市场“一日宣传员”的角色。
同时，他认真倾听小商户们在当前经济不景气、店铺经营困难中的辛酸和苦衷，并承诺将全力以赴激活地区经济。
另一方面，河南市内各传统市场也为前来赶集的市民准备了多种活动。Sinjang市场每周五运营“周五集市”，市民可以在此购买到各地的特色农特产品。Deokpung传统市场则在每月日期末位为4日和9日时举办五日集市，销售各类商品，并计划在即将到来的11月4日至6日举行“集市大日抽奖活动”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
