瑞草区步道“瑞草幸福路”焕新为5条环形线路

by Kim Minjin

Published 29 Oct.2024 10:13(KST)

瑞草散步路品牌“徐行路”
以亲水路、土路、无障碍路为中心路线
同步开展盖章挑战活动

居民正行走在徐行路第2路线——龙허里邻里公园、明达邻里公园旁的黄土路上。瑞草区提供。

首尔瑞草区（区厅长 Jeon Seongsu）29日表示，为了让居民更加愉快地利用瑞草散步路品牌“瑞草幸福路（瑞行路）”，已围绕森林路、水路、土路、无障碍路为中心，将其重新整备为5条环形路线。

“瑞行路”是“瑞草幸福路”的简称，是瑞草区散步路品牌，蕴含“幸福”和“慢慢行走”的双重含义。区政府在道路周边融入了多样的看点、玩点和故事，打造了5条环形路线及延伸路线，让居民在散步中感受舒适的城市环境与优美的自然景观。

由水路和土路构成的1号路线（高速巴士客运站站～蚕院下穿通道）以“以诗人的心境行走的路”为主题，建成了纪念诗人 Pi Cheondeuk 的散步路。该散步路一路通向汉江，白天和夜晚都可以欣赏到清爽宜人的汉江美景。

被森林路填满的2号路线（蚕院下穿通道～瑞草立交桥）以“在都市中享受赤脚散步”为主题，打造了郁郁葱葱的林间小路。与此同时，还设有近期人气高涨的黄土赤脚路和洗脚处，深受居民和附近上班族的喜爱。

3号路线（瑞草立交桥～牛眠桥）以“悠然自得畅享良才川”为主题，由森林路和水路构成，是“瑞草幸福路”的核心路线。路线与附近的良才川步道商圈、良才图书馆等相连，适合全家同行；春季还能欣赏盛放的樱花，是著名的摄影打卡地。

4号路线（牛眠桥～芳荄站）和5号路线（芳荄站～高速巴士客运站站）分别以登山和游客推荐路线为主题，是森林路和无障碍路。4号路线设有无障碍森林路，可在没有障碍物的情况下轻松登山；5号路线则汇集了盘浦汉江公园、Goto Mall 等旅游景点，以及可在城市中亲近自然的蒙马特公园、瑞利弗公园等。

区政府还运营基于位置的全球定位系统服务，方便居民通过地图轻松查找路线。在Naver地图应用中搜索“瑞草幸福路”，或扫描瑞行路综合指示牌上的二维码安装“瑞草智慧城市”应用，即可查看路线地图及周边信息。

同时，配合“瑞草幸福路”整修，还开展了“瑞行路印章挑战”活动。安装步行应用“Cashwalk”，在指定的10处地点中访问5处以上，即可按先后顺序向800人发放咖啡优惠券。从本月14日开始的第一轮挑战目前已有约7000人参与，发掘瑞行路各处隐藏秋日名胜的第二轮挑战地点也将于11月14日公开。

Jeon Seongsu 区厅长表示，希望大家在融汇多样看点与玩点的“瑞草幸福路”上行走时，感受城市中的自然，找回幸福与笑容。

瑞草幸福路全程路线。瑞草区提供。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。