京畿道南杨州市（市长 Joo Kwangdeok）28日表示，官方访问荣市并圆满结束了两市领导人座谈会和图书捐赠仪式。
由副市长 Hong Jiseon 等7人组成的代表团于24日会见了党书记长 Phan Duc Dong 和前荣市长 Tran Ngoc Tu，回顾了迄今为止的交流成果，并就纪念2025年缔结友好城市20周年开展了具体磋商。
前荣市长 Tran Ngoc Tu 在座谈会上表示：“荣市目前正处于城市扩张和发展阶段，希望南杨州市能分享相关经验”，并表达了希望持续交流的意向。
南杨州市副市长 Hong Jiseon 表示：“2025年是与荣市缔结友好城市20周年，我们将积极推进互访和青少年交流。”
座谈会结束后，代表团前往被视为越南国父的胡志明故居，了解荣市历史遗迹的管理现状，并考察了在荣市修建的道路“南杨州茶山路”。
此次访问期间，还举行了图书捐赠仪式，南杨州市向荣市青少年赠送图书，旨在传播韩国文化和茶山丁若镛先生的思想。25日，代表团访问 Dang Thai Mai 中学，捐赠了40余册韩国传统童话、青少年推荐读物以及与茶山丁若镛先生相关的图书，借此增进韩越两国的文化理解。
捐赠图书中还包括韩国诺贝尔文学奖获奖作家 Han Kang 的作品《白》和《少年来了》，为荣市青少年提供了更加多元地接触韩国文化的机会。
副市长 Hong Jiseon 表示：“希望荣市学生通过捐赠图书，能更加亲近地感受大韩民国和南杨州市”，“今后将努力让两市青少年之间的交流平台更加活跃地延续下去。”
Dang Thai Mai 中学校长 Nguyen Thi Thu Hien 表示：“南杨州市代表团能来到学校是我们的荣幸，感谢南杨州市赠送图书。”并称：“我们将通过这些捐赠图书，让学生和教职员工学习韩国的历史、文化和人民。”
另一方面，Dang Thai Mai 中学是1978年开办的一所专业中学，在新冠疫情期间也与南杨州青少年开展线上交流，去年还实现了两市青少年互访，是一所一直与南杨州市保持积极交流的学校。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
