1970年开业国内第7座高尔夫球场
历史与传统交织的大自然疗愈球道
韩屋式会所宛如宫殿令人印象深刻
Hantaek植物园与龙仁白桦林成热门休憩地

韩国国内的高尔夫文化正在逐渐发生变化,正从个人爱好转向家庭休闲。如今,高尔夫已不再只是高尔夫球手个人的乐趣,而是与家人共同享受的运动。随着这种变化,仅仅球场条件好已不足以称为“最佳”,还需要有美食和观光元素,才能成为让人通过高尔夫度过幸福时光的理想场所。本文介绍一处符合“球场三GO”理念的高尔夫球场——位于京畿道龙仁市处仁区的韩园乡村俱乐部。

Hanwon CC是一座充分展现韩国传统之美的知名高尔夫球场。

Hanwon CC是一座充分展现韩国传统之美的知名高尔夫球场。

View original image

◆玩得爽(즐기GO)= 韩园乡村俱乐部是一家于1970年开业的会员制高尔夫球场,是韩国国内第7家开业的球场。最初以“乌山乡村俱乐部”(18洞会员制)之名开放,1990年更名为“韩园乡村俱乐部”。在宽广的36万坪原生态大自然中打造了27个球洞,总标准杆108杆,全长8943米,是人与自然相伴的高尔夫球手休憩之所。球场背靠华城山,充分展现出韩国山野的特色。球道各处古木参天,松树、冷杉等郁郁葱葱地分布在各球洞之间,让人仿佛置身深山探险般的氛围。

Hanwon CC是一座与自然和谐相融、极具挑战性的球场。

Hanwon CC是一座与自然和谐相融、极具挑战性的球场。

View original image

球场分区命名颇为独特,分别为高句丽球场(北)、百济球场(南)、新罗球场(东),这是在2012年更名之后采用的名称,洋溢着浓郁的韩国传统气息。高句丽球场球道宽阔,起伏较大,充满动感,是需要挑战性打法、颇具阳刚气质的球场。高句丽球场5号洞被水杉树环绕,如同屏风一般围拢,四季景色皆十分优美。


百济球场整体平坦,精致小巧的球洞较多是其一大特色,古树与障碍区相互映衬,形成和谐景观,具有较多带有柔美气息的球洞。新罗球场则有不少从发球台无法直接看到果岭的洞位,对球手的精准度和细腻打法要求较高,每一个球洞都美到可以被称作“标志性球洞”。


韩园乡村俱乐部交通便捷,从首尔江南出发约30分钟即可抵达球场。球场一侧是正在成形的东滩2新城,是集疗愈、社交与商务于一体的理想场所。韩园乡村俱乐部一直致力于推动高尔夫大众化,自1979年起以韩国女子职业高尔夫协会锦标赛和三养公开赛为起点,持续举办大大小小的赛事。近年来也为高尔夫有潜力的新人提供舞台,并积极开展回馈当地社会的公益活动。

Hanwon CC会所在宏伟的建筑上加以青瓦点缀。Hanwon CC提供

Hanwon CC会所在宏伟的建筑上加以青瓦点缀。Hanwon CC提供

View original image

◆吃得好(먹GO)= 韩园乡村俱乐部采用韩屋风格的会馆建筑,给人留下深刻印象,颇具历史与传统底蕴。在气势恢宏的建筑之上覆以青瓦,令人联想到宫殿,古朴又优雅。2011年进行了翻修,室内空间抬高了天花板、大量运用木材装饰,营造出如同王宫般的格局,并设置了贴有韩纸的窗户、练习果岭旁的石墙和屋顶花园等元素,同时展出青瓷与白瓷等藏品,宛如置身博物馆。韩园乡村俱乐部通过持续的改造翻新,在传统基础上增添了现代感的清新与精致。


在餐厅中,宾客可以一边欣赏秀丽景观,一边享用美味料理与贴心服务。各个球场区段都设有茶歇小屋,是球手们消暑、休息的空间,可以短暂调整呼吸,感受大自然的宁静与美好。


专业店也值得一逛,店内销售高尔夫球、高尔夫球鞋、高尔夫球杆、服装、帽子、高尔夫球钉等打球所需用品,并根据季节出售周边地区种植的无公害生态农产品和新鲜水果。其中,龙仁白玉大米颇受欢迎。

Hantaek植物园是适合家人、朋友和恋人共同游览的热门景点。用仁特例市厅供图

Hantaek植物园是适合家人、朋友和恋人共同游览的热门景点。用仁特例市厅供图

View original image

◆看得足(보GO)= 龙仁市处仁区是自然美景与多样文化遗产相融合的地区,遍布适合与家人、朋友、恋人一同游玩的景点。推荐前往韩泽植物园,它于1979年开园,是韩国国内规模最大的植物园之一,汇集了濒危植物、自生植物以及外来种在内共约1万余种植物,位于飞凤山山麓的西向坡地,阳地、阴地与溪谷湿地等环境类型分布合理,非常适合多种自生植物扎根生长,并于2002年被指定为国家级植物园。



处仁区也有新兴的人气去处,例如龙仁白桦林。这是一处今年新开放的复合文化休闲设施,总面积约20万坪,目前开放区域约2万1000坪。以白桦林为概念打造公园与散步路,并配套建设温室花园、观景台等多种设施。位于白桦林内部的咖啡馆“Betula”同样是热门打卡地,以适合拍照的咖啡馆而闻名。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点