“美方对供应链逐件排查零部件”——CIT法官 Jennifer Choe-Groves

Published 16 Oct.2024 15:05(KST)

聆听出席首尔全球会议的美国联邦法官的观点

由全球最大规模的美国律师团体——纽约州律师协会（The New York State Bar Association, NYSBA）主办、法률新聞（Law Times）协办的国际会议（Global Conference）将于16日至18日在首尔城东区沙斤洞汉阳大学综合技术研究院（HIT）举行，预计有200余名韩国律师、外国律师及大型企业海外法务负责人出席。

图片由《法律新闻》提供

本次会议以“新范式下的国际交易与跨境诉讼（Cross-Border Litigation and Transactions under a New Legal Paradigm）”为主题，法律专家们将围绕技术飞速发展以及社会、经济剧变背景下法律界的角色展开讨论。

在讨论型会议上，美国联邦国际贸易法院（CIT）法官 Jennifer ChoeGroves、美国联邦纽约南区联邦地区法院法官 Sidney H. Stein、美国联邦加利福尼亚北区联邦地区法院法官 Sally Kim 等将作为演讲者出席，就国际法律问题进行深入讨论。

法률新聞于15日在首尔钟路区 JW万豪东大门广场首尔酒店，对 Jennifer ChoeGroves 法官和 Sidney H. Stein 法官进行了采访。

- 企业进军美国市场时应注意哪些事项？

美国政府近期对供应链（Supply Chain）的调查比以往更加彻底。不仅是最终产品，连每一个零部件的生产地、相关国家是否存在强迫劳动或童工等非法雇佣行为，政府都在进行细致审查。预计今后与此类供应链相关的法律议题将愈发重要，因此企业在进军美国市场时，必须慎重审视相关事项并做好充分准备。

- 也有人认为，11月美国大选结果可能会导致关税或贸易保护主义进一步强化。

由于特朗普政府时期启动的关税政策在 Biden 政府下仍在延续，因此整体差异不会太大。就个人而言，我认为大选结果不会给关税政策带来太大的变化。另一方面，目前在国际贸易法院有数千件与关税相关的诉讼在审理，有时也会审查总统是否有权提高关税。

- 对于在国际贸易法院进行诉讼的企业，有何建议？

目前在国际贸易法院，许多外国企业正就美国的关税政策提起诉讼。外国企业作为原告，向美国政府提起诉讼。如果认为既有诉讼符合本企业利益，也会以间接方式参与。最重要的是提交能够证明关税政策不公的明确证据。能够详细证明成本的资料，或足以支撑“关税不当”这一主张的文件等都十分关键。作为法官，将依据这些证据和文件来判断相关企业的主张是否正当。

- 目前在美国的韩裔联邦法官有多少人？他们发挥着怎样的作用？

据我所知，目前有6名韩裔联邦法官（Article III judge，即根据美国宪法第3条由总统任命的联邦法官）。作为韩裔美国人，我并未感受到特别的歧视，但在法院中，自己经常是唯一的亚洲人或唯一的女性。我与其他韩裔联邦法官保持着密切交流，并积极参加亚洲法官联合会等聚会。

- 最后还有什么想对大家说？

非常高兴来到韩国。这是新冠疫情之后首次访问，我非常期待与韩国法律界人士及国际律师们见面。我认为，在2024首尔全球会议上，将有许多宝贵的学习机会。

关于美国国际贸易法院……

位于曼哈顿，专门审理围绕美国关税及贸易政策的核心诉讼

美国国际贸易法院（CIT，Court of International Trade）是一所位于纽约曼哈顿中心的联邦法院，专门审理与美国关税及国际贸易法律相关的诉讼案件。

不仅美国企业，外国企业在认为美国的关税征收或贸易措施不公时，也可以在该法院通过诉讼进行争议解决，因此该法院也是全球企业可利用的重要法律机构。

国际贸易法院在全球贸易环境中承担着解决围绕美国贸易政策而产生的核心法律纠纷的重要职能，因此逐渐成为全球企业处理美国贸易法律与政策相关法律争议的中心。

2019年，在韩国钢铁企业提起的“美国商务部对韩国生产的管道用碳钢管征收的高额关税不当”一案中，国际贸易法院曾作出判决，要求对关税进行重新审查或下调关税税率。