涉嫌非法拍摄，Hwang Uijo 在首场庭审中认罪…检方求刑4年有期徒刑

by Kwak Minjae

Published 16 Oct.2024 11:29(KST)

因涉嫌“非法拍摄”而受审的足球运动员Hwang Uijo在首场庭审中对自己的全部犯罪事实予以承认。当日检方求处Hwang某有期徒刑4年。

足球运动员 Hwang Uijo（32岁）16日抵达首尔中央地方法院大楼，前往法庭出席涉嫌违反《关于性暴力犯罪处罚等的特例法》（利用摄像机等进行拍摄）的首场公判。2024.10.16 照片=记者 Heo Younghan younghan@

15日上午，首尔中央地方法院刑事第13单独合议庭法官Lee Yongje就因涉嫌违反《性暴力处罚法》（利用摄像机等进行拍摄）而被起诉的Hwang某，进行了首次公判期日。原定庭审日期为去年8月23日，但应Hwang一方请求，期日被延期至当日。

Hwang一方辩护人表示：“（对公诉事实）全部予以承认”，承认了全部指控。对于合议庭“是否如辩护人所言，确认系本人行为并承认错误”的发问，Hwang也回答“是的”。

由于Hwang一方对全部指控予以承认，当天检方对Hwang求处4年有期徒刑，并请求限制其5年内就业。检方表示：“综合考虑Hwang Uijo所拍摄的视频内容，受害人所感受到的性羞辱感应当极其强烈，且因视频被传播，受害人遭受了难以挽回的严重损害。”

检方同时指出：“其中一名受害人至今仍明确表示无和解意愿，并恳请对被告从重处罚”，“尽管Hwang Uijo在公判中承认了公诉事实，但在进入法庭之前一直予以否认，并给受害人带来了无法抚平的伤痛，是否真正在内心深处进行反省，令人怀疑。”

Hwang一方辩护人在最后辩论中表示：“Hwang Uijo在侦查阶段因心生委屈而对指控提出争辩属实，但进入公判阶段后，已开始承认自身错误并致歉。”

辩护人接着称：“Hwang Uijo作为一名足球运动员，在相当长时间内持续征战赛场，曾获得亚洲杯金牌等，为提升足球形象作出贡献”，“他正为弥补损失积极努力，恳请允许其继续以足球运动员身份活动，日后重新回归社会，作为一名正当的社会成员生活”，请求从轻处理。

Hwang Uijo在最后陈述中表示：“首先，向因我的错误而受到伤害的受害者们致以真诚的道歉”，“同时也向一直关爱和支持我的所有人深表歉意，因为我错误的处事方式令大家失望了。”

他还表示：“我会尽最大努力实现损害赔偿”，“以此次事件为镜，今后绝不再犯任何错误，将作为一名足球运动员尽最大努力生活下去。”

Hwang某被指控于2022年6月至9月间，在4次性行为过程中，未经对方同意非法拍摄性关系视频。据调查，Hwang某非法拍摄案中有2名受害人。

Hwang某于去年6月以其嫂子在Instagram上分享包含自己与多名女性影像的照片和视频，对其实施威胁等为由向警方提起控告，但在侦查过程中，警方发现了其非法拍摄的相关迹象。上传视频等并威胁Hwang的嫂子已于去年12月被拘捕起诉，最终被判处有期徒刑3年并已生效。

对Hwang某的宣判期日定于今年12月18日。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。