一万多韩元的书炒到14万…“韩江热潮”席卷二手市场
《少年来了》等三天售出53万册
首版本与签名本以定价数十倍成交
以获得诺贝尔文学奖为契机,掀起了“阅读韩江”的热潮,国内书店中销售的韩江作品大多已经售罄。
出版韩江图书的出版社和坡州出版园区的印刷厂正24小时开机生产,最快预计在16日前后,韩江的作品将再次出库。一些读者为了买到韩江的作品,特意跑到首都圈外缘或地方城市。但当地情况与首尔并无二致,在小型书店规模的书店里,要找到韩江的作品也被认为十分困难。
11日,在首尔钟路区教保文库,市民正在购买获得诺贝尔文学奖的作家 Han Kang 的著作。瑞典文学院将韩国小说家 Han Kang 选定为诺贝尔文学奖得主。韩籍作家中,Han Kang 是首位获得诺贝尔文学奖的人。
[照片=记者 Kang Jinhyeong 提供]
尤为突出的是,新书难以购入,二手书价格也随之暴涨。查看运营网络二手书店的Aladin上的二手书价格可以发现,韩江推荐的《不告别》和《少年来了》等代表作,大多是按新书价格挂售。二手商人有的只打九折,有的干脆完全不打折,按定价原价上架。甚至有部分商人瞄准苦苦寻书的读者,将定价1.5万韩元的书最高标到14万韩元。以4万至5万韩元区间挂售的情况也比比皆是。
更重要的是,新书越来越难以购入,二手书价格也随之大幅上涨。运营网络二手书店的Aladin上二手书价格显示,韩江推荐的《不告别》《少年来了》等代表作,大多已涨至接近新书价格。Aladin提供
View original image本月10日晚诺贝尔奖消息传出后,市面主要大型书店库存约30万册图书大多售出。地方书店中存放的数万册也大多被买走,估算约35万册在一两天之内被一扫而空。海外情况也类似。据外电报道,阅读人口仍然众多、书店业依旧强势的日本,以及英国、法国等欧洲国家,不仅译本,就连韩文原著也都出现售罄现象。伦敦韩国文化院驻英国分院将所持库存投放给当地大型书店后,仅用一天就全部售完。
尤其是在日本,纸质版《不告别》在网购平台亚马逊日本一度出现缺货,进货时间尚未确定。其他作品也只能购买二手书或电子书。以前一天下午6时为准,在亚马逊日本“想拥有的书”榜单中,《素食主义者》位列第6,《不告别》位列第8。大型书店纪伊国屋官网上,《不告别》《白》《素食主义者》《少年来了》等书也都挂出了“停止接受订单”或“无法订购”的提示。
10日,韩国作家Han Kang被选为诺贝尔文学奖得主后,位于日本东京的大型书店纪伊国屋书店新宿总店设立了诺贝尔文学奖特别专区,陈列展出Han Kang的日文版小说。 图片来源=韩联社提供
View original image与此同时,原定下月在巴黎某剧场首演的话剧《素食主义者》也备受关注。该剧改编自韩江同名小说,由韩国文化院驻法国分院与意大利文化院驻法国分院合作,在巴黎首次上演。随着韩江获得诺贝尔奖,人们对这部话剧的期待值也在不断攀升。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。