左侧为议政府市长 Kim Donggeun，右侧为新韩大学校长 Kang Seongjong，二人在为推进可持续城市再生项目而举行的业务协议签署仪式上合影留念。＜照片=议政府市提供＞
View original image京畿道议政府市（市长 Kim Donggeun）与信韩大学（校长 Kang Seongjong）于7日签署了“为推进可持续城市再生项目的业务协议”。
主要协议内容包括：▲为培养城市再生人才提供支持与合作 ▲在城市再生项目所需的人力、物力资源交流以及知识与信息基础设施的共同利用方面展开合作 ▲参与城市再生项目及居民能力提升教育等相关规划，协力改善市民的定居环境 ▲为活跃地方街巷商圈及传统市场等，推动地区经济发展而开展合作 ▲为支持城市再生公募项目进行交流合作 ▲在项目宣传及其他村落共同体、商圈活性化方案方面提供支持等。
通过此次业务协议，双方机构之间将构建相互协作体系，从而为推进更高水平的城市再生项目奠定基础。今后推进的城市再生项目有望按照市民切身感受到并所期望的方向，打造充满活力的城市。
市长 Kim Donggeun 表示：“能够与长期在议政府与市民共同前行的信韩大学开展合作，我感到非常高兴。城市再生项目是由市民共同参与打造的，希望通过与市民携手，以及本市与信韩大学的合作，让市民能够在更好的环境中居住。”
校长 Kang Seongjong 表示：“能够与议政府市在城市再生方面携手前行，我感到高兴。通过此次协议，期待双方机构之间的合作能更上一层楼，并通过城市再生人才培养及基础设施交流，推动多样化的城市再生项目。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
