原州市招募赴美开拓市场代表团

Published 07 Oct.2024 10:20(KST)

11月11日至17日…报名截止本周11日
纽约当地出口洽谈会、标杆学习、参观OKTA纽约分会等

江原特别自治道原州市（市长 Won Kangsu）7日表示，为扩大当地优质中小企业在美国的销售渠道，将于11月11日至17日派遣为期4晚6天的纽约市场开拓团。

江原特别自治道原州市政府大楼全景。＜照片由原州市厅提供＞

作为“2024年原州市出口竞争力强化支援项目”的一环，“纽约市场开拓团派遣”旨在向美国市场宣传原州市企业的优质产品，为立足原州市的中小企业进军美国市场奠定基础。

市场开拓团将在纽约与美国当地采购商举行面对面出口洽谈会，并开展当地市场标杆学习等有助于扩大美国销售渠道的项目。

为鼓励优秀企业参与，市政府计划为参加市场开拓团的每家企业提供1名员工的机票和住宿费用的50%补助。目前正受理报名，报名截止时间为11日下午3点。详细内容可在江原特别自治道经济振兴院官网查询。

原州市相关负责人表示：“我们将连续在去年和今年访问纽约，进一步巩固原州市本地企业进军美国市场的基础，并全力以赴，为实现原州市15亿美元出口目标奠定坚实基础。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。