“放弃检察权不远了”……Im Eunjung 直面“名牌包无嫌疑”结论

by Kim Hyunjeong2

Published 06 Oct.2024 13:48(KST)

任部长检察官在社交媒体上痛批：“看到谈‘法律人良心’的报道，感到惨痛”

大田地方检察厅部长检察官 Lim Eunjung（50岁，司法研修院第30期）近日就围绕Kim Keonhee女士名牌包收受嫌疑作出不起诉处理一事发声称，“检察权距离该交还的时候已经不远了”。

Lim部长检察官6日在自己的Facebook上发文开头写道：“正如所有人预料的那样，检方对（金建希女士的）迪奥包事件作出不起诉决定的同时，还大谈什么‘法律人良心’，有朋友把相关报道发给了我。”接着他表示：“长期以来，我只看到一味照办上级命令的‘上命下服’，完全找不到检察官的良心和勇气”，“朴槿惠政府时期的检察、文在寅政府时期的检察、Yoon Suk-yeol政府时期的检察，检察成员相同，上命下服的组织文化也相同，本就是一体，只不过始终是‘检察的检察’而已。”他对自己所在的组织予以强烈批判。

Lim Eunjung 大田地方检察厅部长检察官去年8月14日以证人身份出席在首尔汝矣岛国会法制司法委员会举行的、与首尔北部地方检察厅次长检察官 Kim Youngcheol “弹劾诉追案件调查”相关的听证会并作出答复。 [照片出处=联合新闻提供]

Lim部长检察官称：“现任政府法务公团理事长、议政府地方检察厅厅长 Cho Heejin 曾责备我说，‘检察相比以前已经干净了多少，你怎么还能这样负面看待？’”“与过去相比，检察确实干净了许多，但市民并不是在拿过去的检察和现在的检察作比较，而是以现行法令和高度的市民意识为基础，把理应存在的理想检察与现实中的检察进行比较。”他表示，“如今社会更加透明，市民不是听检察对外宣称的那些诸如依法原则、良心之类的话，而是通过检察显露出来的行径来判断检察的是非。身为地方检察厅厅长，竟然还能有那样愚蠢的想法，令人无语，我当时真是气得直咂舌。”

他还表示：“检察权并不是从天上得到的天赋权力，而是主权者——市民——委托给检察的。”“市民的忍耐会持续到何时，我并不清楚，但看到那篇大谈‘法律人良心’的报道，我只觉得，检察距离必须交还自己难以承受的检察权的时刻，已经不远了。”最后他以“作为检察成员，心情十分惨痛，但这也是检察的业报，作为检察成员，我会承担起属于自己的一份责任”结束了文章。

近期，检方就总统Yoon Suk-yeol的夫人Kim Keonhee女士涉嫌收受名牌包一事，对Kim女士作出不起诉处理，并表示：“承担维持公诉与举证责任的调查组，依据法律人的良心作出了这一结论。”Lim部长检察官的发言，被视为对这一决定的批评。