首尔唯一农歌“马得农歌”新传授馆落成 成为传承传统文化的新空间
配备两栋练习室及办公室、厨房、卫生间 全新打造更宽敞舒适场所
10月7日举行落成仪式 同期开展割稻体验活动
首尔芦原区（区厅长 Oh Seungrok）表示，为了保存和传承首尔市非物质遗产“马得农谣”，新建了“马得农谣传授馆”。
“马得农谣”是过去在上溪洞一带马得平原插秧、除草等农事劳动时，为了鼓舞农夫情绪而演唱的农歌。它是首尔唯一留存下来的农谣，也是珍贵的文化遗产，于1999年12月7日被指定为首尔特别市非物质遗产。目前通过马得农谣保存会（会长 Kim Wansu，会员50余名）延续其脉络。
区政府因马得农谣传授馆老旧，为了保存和培育马得农谣，推进了传授馆建设项目。自2017年设置传授馆以来，由于空间狭小带来的不便持续存在，农具在室外展出也给管理带来困难。
为解决这些问题，自今年1月至8月推进了传授馆建设项目，完成了整体设施改善。
传授馆总建筑面积为114.88平方米，配备两间练习室以及办公室、厨房和卫生间，马得农谣保存会今后可以在更好的环境中开展排练和教育活动。
区政府将于7日上午11时在马得体育公园内传授馆前举行“马得农谣传授馆”竣工仪式，计划向居民介绍项目推进经过和改善后的传授馆设施。
竣工仪式同时还将举办割稻体验活动。通过首尔唯一仍在传承的马得农谣，让成长中的青少年能够亲身体验正在被遗忘的传统文化和农耕生活。来自上川小学三至五年级的120余名学生将参与，学习割稻的过程，亲身体会传统农谣的价值，这将成为一场意义深远的活动。
芦原区厅长 Oh Seungrok 表示：“马得农谣是首尔仅存的农谣，是重要的文化遗产”，并称“希望以此次传授馆竣工为契机，为向更多居民和后代传承传统奠定基础”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
