Namyangju市长 Joo Gwangdeok 出席Sujinsa山寺音乐会

by Lee jonggu

Published 30 Sep.2024 20:31(KST)

南杨州市于上月28日在水进寺境内举办了“第7届水进寺山寺音乐会”。＜照片=南杨州市提供＞

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）30日表示，第7届水津寺山寺音乐会已于本月28日在水津寺境内举行。

水津寺山寺音乐会由大韩佛教总和宗水津寺主办，每年面向南杨州市民展示传统文化，并通过将传统音乐与现代音乐相结合的舞台，为市民提供文化上的慰藉与治愈。

本次活动以“连接天地之声”为主题，在秋夜情致中举行，南杨州市市长 Joo Gwangdeok、道议员和市议员、南杨州文化院院长 Kim Gyeongdon、各机关及团体负责人和信众等500余人共同参加。

当晚音乐会以国乐为中心，由三育小学打击乐社团和水津寺合唱团的供养演唱拉开序幕。随后，Park Yeyeong 的盘索里、Won Hyejeong 的正歌协奏曲、Ko Yunseon 的京畿民谣、Jang Yunhui 的奚琴协奏等多样的国乐演出轮番上演，为观众带来了深深的感动。

南正水津寺住持表示，希望“天马山的清风能伴随今天的旋律，长久停留在各位心中，成为幸福的回忆”。

市长 Joo Gwangdeok 称，希望“在即将迎来一年的收获之际，市民们在各自岗位上尽心努力之后，借着微风带来的清新愉悦，度过一段获得心灵安宁与慰藉的时光”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。