“军用机场噪音受害”华城市黄桂洞“交流中心”9月开工

by Lee YeongKyu

Published 22 Sep.2024 10:37(KST)

华城市黄桂洞交流中心鸟瞰图

位于京畿道华城市黄桂洞的城市再生项目据点设施“和谐中心”将于9月开工。

2018年入选国土交通部公开招募项目的华城黄桂城市再生项目，正根据城市再生活性化计划，推进多项工程，包括：建设和谐中心、联结巷道的住房维修、安全村建设、营造正祖大王巡幸路线、整治水库环境、运营听力障碍治疗项目等。

黄桂洞一带毗邻水原战斗飞行场，因战斗机噪音及军事设施保护区带来的财产权限制，居民持续外迁，由此导致基础设施老化，居住环境进一步恶化。因此，该地区亟需通过居民福利及便利设施支持等措施改善定居环境。

和谐中心将建于华城市黄桂洞159-3号一带，地上2层、地下1层，建筑总面积为1144.25平方米。中心内将设有文化教室、体验工坊、研讨室、展览室等多种面向当地居民的社区空间。此外，还将新建敬老堂，并计划把现有老旧敬老堂用地改造为小公园。

京畿道方面表示，待和谐中心于2025年12月完工后，预计当地居民交流将更加活跃，村庄共同体的能力将得到强化，从而为衰退的村庄注入新的活力。

京畿道再生管理组组长 Seo Sanggyu 表示：“黄桂洞因水原战斗飞行场的噪音而深受其害，我们将通过此次城市再生项目，积极努力为居民提供更优良的居住环境和生活便利性。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。