蔚山市：传统市场和良心价格商户使用Ulsan Pay再返5%

by Jo Chunghyeon

Published 04 Sep.2024 10:02(KST)

Updated 03 Aug.2025 08:14(KST)

open/close

传统市场下月10日起、“良心价格店”至年底

活动期间使用蔚山Pay支付最高可返12%

蔚山市将从9日起开展活动，市民在当地传统市场和“良心价格店”使用“蔚山Pay”结算时，可获得结算金额5%的“蔚山Pay”返还。

由此，在原有7%返还（现金返还）的基础上再追加5%，最高可享受12%的返还。每人追加返还限额方面，传统市场最高为2.5万韩元，“良心价格店”则不设上限。

传统市场活动自即日起至10月10日为期一个月，“良心价格店”活动则持续至今年年底，二者在预算用尽时有可能提前结束。

“传统市场爱·蔚山Pay返还（Payback）”是蔚山市为提升市民生活满意度而推进的“蔚山自豪·生活Plus项目”之一，旨在激活传统市场商圈，并在中秋假期减轻市民的购物负担。

本次活动共投入7000万韩元，其中包括蔚山市在今年4月被行政安全部遴选为公开招募项目后所获得的4,300万韩元国费，以及市级财政2,700万韩元。

针对“良心价格店”的追加返还是行政安全部2024年“地域爱商品券支援政策项目”的一环，旨在支持这些在高利率、高物价环境下仍以低于当地平均价格运营、为物价稳定作出贡献的“良心价格店”。

传统市场加盟店和“良心价格店”加盟店名单可通过蔚山市官方网站及“蔚山Pay”应用程序进行确认。

蔚山市有关负责人表示，通过此次面向传统市场和“良心价格店”的追加返还支援活动，有望提高一度略显放缓的“蔚山Pay”使用率，促进消费，在振兴传统市场、支持“良心价格店”的同时，也将有助于激活地区经济。

蔚山市厅

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。