Kishida日本首相将于6日至7日访韩…与尹总统举行告别会谈（综合）

by Seo Sojeong

Published 03 Sep.2024 16:33(KST)

总统府：“讨论韩日合作方案”
两国首脑恢复穿梭外交后第12次会晤

出席北大西洋公约组织（NATO 北约）成立75周年首脑会议的总统 Yoon Suk Yeol 10日（当地时间）在美国华盛顿特区一家酒店举行的韩日首脑会谈上，与日本首相岸田文雄合影留念。韩联社供图

韩国总统尹锡悦与日本首相岸田文雄将于本月6日会晤。这将是尹总统与岸田首相第12次会面，即将在本月末卸任的岸田首相预计将强调改善韩日关系，并表达继续推进合作的意愿。

总统办公室当天表示，岸田首相预计将于6日至7日访韩，双方首脑计划通过首脑会谈，就增进两国合作的方案进行讨论。

总统办公室相关人士表示，“岸田首相访韩时，包括首脑会谈在内，将会有与以往类似的行程”，“在会谈中，计划就双边关系以及在地区和国际舞台上增进两国合作的方案进行讨论”。目前，具体议题正通过外交渠道进行协调。

两国首脑于去年3月时隔12年重启韩日穿梭外交。去年8月，尹总统、美国总统Biden和岸田首相在美国戴维营举行首脑会议，就强化韩美日三国在安全和经济领域的合作达成一致。

岸田首相于2021年9月29日当选为新的自民党总裁，他已宣布不参加将于本月27日举行的执政党自民党总裁选举。实行议会内阁制的日本，其结构是最大党党首出任首相。在这一结构下，随着岸田首相放弃连任首相职务，此次访韩实际上将成为他与尹总统的最后一次告别会谈。

参加北大西洋公约组织（NATO 北约）成立75周年首脑会议的总统 Yoon Suk Yeol 10日（当地时间）在美国华盛顿特区威拉德洲际酒店与日本首相 Kishida Fumio 举行韩日首脑会谈时发表讲话。图片由韩联社提供

岸田首相一直希望在卸任前访问韩国。据悉，他希望在卸任前与尹总统会面，回顾自己任内致力推进的韩日关系改善进程。

此前，外交部长官赵兑烈在KBS《周日诊断Live》节目中表示，“（岸田首相）表达了想要来访的意向，对此尹总统表示，无论何时来访都将表示欢迎”。

据共同社报道，岸田首相上月30日在官邸会见韩日论坛相关人士时曾表示，“希望今后韩日合作继续巩固，两国国民能够持续切实感受到关系改善”。

总统办公室就此次访韩说明称，“岸田首相在卸任前，基于韩日穿梭首脑外交的框架，并为在任期内画上圆满句号、就两国发展方向进行讨论，积极表达了访韩意愿，最终促成了此次访问”。

总统办公室接着表示，“双方将通过迄今为止11次韩日首脑会谈，回顾与岸田首相共同打造的韩日合作成果，并就今后韩日双边合作、区域合作和全球合作的发展方向进行讨论”，“预计岸田首相将以其迄今为止的首相经验为基础，继续就继任首相的对外政策及今后韩日关系发展提供建设性建议”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。