通过建筑再生实现可持续旅行
自生医院华丽变身近代医疗博物馆
全一大楼被指定为5·18民主化运动史迹
观光公社推荐9月值得一去的目的地是哪儿？
近年来，一些通过再生濒临消失的建筑而提出可持续旅行方式的旅行地颇受欢迎。这些空间原本是老旧建筑，但因其历史价值获得认可，经过再利用的过程，重新成为备受瞩目的场所。
曾经作为垃圾处理设施的“焚烧厂”变身为雅致的艺术空间，市民抗争的痕迹被保留下来，成为5·18民主化运动史迹地，废校则摇身一变成为美术馆。9月秋意初起之时，不妨出发前往这些通过空间再利用而完成华丽转身的旅行地。正好，韩国观光公社也推荐了几处值得一去的空间再生型旅行地，包括：富川Art Bunker B39（京畿 富川）、因身处山村而更具浪漫气息的平昌无二艺术馆（江原 平昌）、记录5·18民主化运动痕迹的光州全一大楼245（光州 东区）等。前往旅行地时，由于天气或当地情况可能发生变化，建议事先确认开放与否、开放时间、参观方式等详细信息。
#垃圾焚烧厂成为艺术中心，富川Art Bunker B39
富川Art Bunker B39是位于富川市梧井区的复合文化空间，前身是“三井洞焚烧厂”。这座焚烧厂于1995年投入使用，1997年经历二噁英风波后，持续被指出存在破坏环境的问题，最终于2010年关闭。关闭后的焚烧厂经过数年施工，于2018年以新的复合文化空间“富川Art Bunker B39”重生。这里在保留过去焚烧厂结构的同时，配备了多媒体大厅、防空洞、空中画廊等多样的艺术空间，是其一大特色。目前，富川Art Bunker B39举办追求融合艺术的现代美术作品展览，以及以环保为主题的各类活动和演出，已逐渐成为富川具有代表性的复合文化空间。
富川还有更多修复急剧城市化遗产的案例。20世纪80年代被覆盖的深谷川，经过2017年的生态复原项目，重新成为城市中的绿色空间。如果想感受富川的艺术气息，不妨前往Lenobrug Museum，这是一座展示超大型媒体艺术作品的展馆。2001年开馆的韩国漫画博物馆，则以一目了然的方式系统介绍韩国漫画发展史。
#5·18民主化运动的痕迹，光州全一大楼245
全一大楼245是一处可以看到5·18民主化运动期间直升机向该建筑射击所留下弹痕的地方。在国立科学搜查研究院进行的现场调查中，共确认了245枚弹丸，并得出结论，这些子弹是从直升机等飞行器上发射的。国立科学搜查研究院作出结论后，这里被改造为向公众传达5·18民主化运动真相的空间。在地上10层、地下1层的建筑中，除用作光州内容枢纽的5至7层外，其余楼层均被打造为展览空间。其中最重要的展区位于10层和9层，用于原样保存自外部射入的弹痕。根据目击直升机扫射的证言制作的多媒体沉浸影像也在循环播放。观众可以参观UH-1H型号直升机和M60机枪模型、再现全一大楼245周边环境的缩尺沙盘模型，以及以“被歪曲的历史”“真实的历史”等为主题的展品。
5·18民主化运动记录馆则是保存和展示大量5·18民主化运动相关资料的空间。前往5·18民主广场，可以看到当年照片和影像中出现的原型喷泉。国立亚洲文化殿堂是以亚洲与文化为主题，开展展览和演出的光州代表性文化设施。
#因是山村小学而更浪漫，平昌无二艺术馆
1999年废校的无二小学在与雕塑家Oh Sanguk、西洋画家Jung Yeonseo、书法家Lee Cheonseop等艺术家相遇后，于2001年变身为平昌无二艺术馆（下称“无二艺术馆”）。在完整保留原有学校格局的基础上，将学校操场打造成雕塑公园，将教室布置为展厅。木质走廊地板、黑板、脚踏风琴等无二小学时期的痕迹依旧遍布其间，游客在艺术馆停留期间，可以尽情感受昔日乡村小学的氛围。游客不仅可以欣赏打造无二艺术馆的艺术家们的作品展及各类策划展览，还能体验包括柴火窑烤披萨在内的多种文化艺术体验项目。这里还设有两层规模的画廊咖啡馆，一边欣赏艺术馆的全景一边稍作休憩，是以蓬坪土豆披萨闻名的“美食咖啡馆”。无二艺术馆的开放时间为上午10点至晚上9点，室内展馆仅开放至下午6点。每周三闭馆，但法定节假日、旺季和平昌孝石文化节期间除外。门票为5岁至64岁每人5,000韩元，65岁以上为4,000韩元，夜间入场（下午6点以后）免费。
无二艺术馆所在的蓬坪，是作家Lee Hyo-seok的故乡，也是其小说《荞麦花开时》的主要舞台，相关旅行地丰富多样。有介绍Lee Hyo-seok生平与文学世界的文学馆，与其相邻的孝石月光山坡，以及小说中也有描写的蓬坪集（蓬坪传统市场）等。9月初，荞麦花竞相盛开，再加上平昌孝石文化节（2024年9月6日至15日）的举办，更添一重乐趣。如果时间充裕，不妨把行程延伸至被选为“2023韩国旅游之星”的发旺山千年红豆杉森林步道。
#想象力的游乐场，忠州Odaeho Art Factory & Coach Builder
忠州的Odaeho Art Factory是一处由“无用之物”即“废品（junk）”升华为艺术的废品艺术作品，填满一所小型废校的空间。为这里注入生机的是我国废品艺术第一代艺术家Oh Daeho。他将被丢弃的铁、塑料、木材等材料，结合机械工程技术与想象力，创作出一件件作品。这里还展出加入可动元素的动力艺术（kinetic art），观众可以亲手触摸作品。游客还可以骑上艺术单车，在宽阔的操场上尽情驰骋。
在朝鲜时代后期曾是代表性河港（沿河发展起来的港口）的忠州木桂渡口附近，一座曾经的烟草仓库则化身为名为Coach Builder的咖啡馆。“Coach builder”指的是根据顾客订单打造独一无二新车的车身制造者，这里展出的老爷车和经典车同样反映了店主的个人品味，经过别具一格的复原。墙面和天花板上，精细拆解的仪表盘、变速箱、轮毂等汽车部件被巧妙地用作室内装饰小品。令人怀旧的现代汽车第一代Grandeur、起亚Concord等如今已难得一见的车型也能在此邂逅。Coach Builder还是一家以面包闻名的“隐藏美食店”，使用忠州出产的栗子、红薯等开发并推出各类面包。
忠州高句丽天文科学馆配备360度穹顶屏幕，可观赏星座，并拥有白天观测太阳、夜间观测月亮、行星、银河等天体的设施。附近的忠州高句丽碑展览馆陈列着我国现存唯一一块高句丽碑，是了解高句丽与新罗关系的珍贵史料。入选“2023~2024韩国旅游100选”的中央塔史迹公园与弹琴湖彩虹路，则是可以观赏统一新罗时代忠州塔坪里七层石塔的地方，入夜后柔和灯光亮起，营造出浪漫氛围。
#历史与疗愈交织的文化空间，居昌近代医疗博物馆
居昌近代医疗博物馆拥有古朴典雅之美，前身是1954年建成的旧自生医院，也是居昌地区首家近代医院。2006年医院关闭后，创办人已故院长Seong Suhyeon的遗属将设施捐出，居昌郡厅购买了该用地。此处于2013年被指定为文化财厅登录文化财，2016年以居昌近代医疗博物馆之名重生。现作为医疗展馆的医院栋，原有的处置室、手术室、X光室等格局保存完好，各种造型陌生的旧式手术器械和医疗设施格外引人注目。医生曾经居住的住宅栋则展出当年使用的各类生活用品。如今，居昌近代医疗博物馆以独具特色的近代医疗文化内容为基础，努力走近被日常生活压得疲惫的人们，逐渐被打造成既能聆听精彩近代医疗史故事的空间，又是体验历史与疗愈的别样文化体验场所。不时，博物馆前院还会作为抚慰人生的疗愈音乐会舞台加以利用。
居昌传统市场距离居昌近代医疗博物馆步行仅需3分钟。每逢日期尾数为1和6的日子都会举办传统五日集市。居昌菖蒲园是四季以不同主题赏花的生态友好型水岸生态公园。居昌抗衰老疗愈乐园的Y字形吊桥，是一座横跨于牛头山峡谷600米高空、以三向连接悬崖峭壁的红色山地步行桥，游客可以在此尽情体验惊险刺激。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
