西大门区携手延世大学、梨花女子大学成立“京义线地下化先导项目推进联合委员会”

by Kim Minjin

Published 28 Aug.2024 16:08(KST)

从左起为 Yonsei University 校长 Yoon Dongseop、西大门区厅长 Lee Seongheon、Ewha Womans University 校长 Kim Eunmi，在签署“京义线地下化先导项目推进共同委员会业务协议”后合影留念。西大门区提供。

首尔西大门区（区厅长 Lee Seongheon）28日表示，西大门区于27日在区厅大礼堂与延世大学及延世大学医疗院、梨花女子大学共同举行业务协议签署仪式，并组建了“京义线地下化先导项目推进共同委员会”。

委员会由三家机构相关人士共26人组成，区厅长与两所大学校长担任委员长，副区厅长与两所大学副校长担任副委员长。

当天的协议仪式共有西大门区和两所大学相关人士及当地居民等300余人出席。主要协议内容包括：为确保新村一带重点项目顺利推进及制定地区发展方案而构建合作体系，以及在推进重点项目时探索落实合作项目的途径等。

“京义线地下化项目”是将京义线从首尔站至加佐站之间5.8公里区段实施地下化，并在其上方腾出的闲置用地上打造居住复合据点、医疗特色复合据点、共同文化据点等的“大规模城市再结构化项目”。

项目方案包括，引入连接延世大学、世福兰斯医院和梨花女大的医疗产业，并通过打造新“大学路”来强化文化功能，同时以铁路车站为中心强化站城一体化的复合功能，建设紧凑型城市。

西大门区自去年起已着手推进京义线地下化及立体复合开发相关服务，制定了经济性高、具备较大民间资本引资可能性的规划方案。

此外，西大门区还通过民选第8届后半期机构改编，新设“京义线地下化团队”，并开展凝聚居民意愿的签名活动等，全力推动项目实施。区政府计划于下月向首尔市提交相关提案书，力争使“京义线地下化”在今年12月被国土交通部选定为先导项目。

区厅长 Lee Seongheon 在协议仪式上表示：“京义线地下化项目将为新村和梨大地区比过去取得更大发展、成为更加闪耀的地区提供机遇”，“恳请大家持续为新村梨大区域成为首尔西北部新增长据点给予支持和声援”。

延世大学校长 Yoon Dongseop 表示：“京义线地下化项目是延世大学与当地社会共同成长的重要机遇，我们将为项目的成功推进竭尽全力。”

梨花女子大学校长 Kim Eunmi 强调：“为实现与地区的共生发展，我们将积极参与这一项目。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。