Hope Bridge向唐津传统市场提供400套救援物资包

（从左起）Dangjin市议会议长 Seo Younghun、Hope Bridge秘书长 Shin Hun、Dangjin市市长 Oh Seonghwan、Dangjin传统市场商人会长 Jeong Jeui、Hope Bridge监察 Jin Seguen 于23日举行捐赠仪式后合影留念。Hope Bridge提供

View original image

希望桥全国灾害救助协会（会长 Song Pilho）23日表示，为了帮助因新冠肺炎疫情之后长期持续的经济低迷和流通环境变化等而面临困难的忠清南道唐津传统市场小商工人，向其转交了从乐扣乐扣获得支援的厨房用品套装200套和高温酷暑·感染应对套装200套等共400套救助物资。

厨房用品套装由平底锅套装、饭盒套装、密封容器套装以及密封袋等一次性用品构成。高温酷暑·感染应对套装则由冷风扇、扇子、凉感毛巾等10种生活必需品，以及口罩、手部消毒湿巾、手部消毒剂等6种防疫用品组成。

唐津市市长 Oh Seonghwan 表示：“感谢希望桥全国灾害救助协会为支援因经济低迷等而面临困难的唐津传统市场小商工人所作出的努力。”唐津传统市场商人会会长 Jeong Jeui 表示：“感谢希望桥寄送这些日常生活中必不可少的物品。”

必读新闻

“黑色星期一趁低捡筹”……日野村看好“59万电子·400万海力士” 전망

• “战争时暴跌，如今又涨了”……单日飙升6%，资金蜂拥入银市的真正原因[周末Money]
• “有钱也享受不到”……真正“顶级0.1%”的世界 [奢华世界]
• “我们月薪也要破1000万了”……在“半导体效应”下大型电子部件企业绩效奖金飙升
• 高手早已盯上：“股价目标97万韩元” 如今只剩“上升行情” [周末Money]

希望桥秘书长 Shin Hun 表示：“由于低出生率和人口老龄化现象加剧以及流通环境的急剧变化，以传统市场为代表的地方小商工人的困难与日俱增。今后我们将继续关注他们，以及因社会变化带来的各种因素而成为灾害脆弱群体的人员所面临的困境。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。