右肩肌肉被诊断为轻微撕裂
带伤忍痛出战15天14场比赛

2024年巴黎奥运会女子乒乓球奖牌得主、20岁的韩国航空选手 Shin Yubin 因肩部受伤,预计将休息1个月。据悉,Shin Yubin 在奥运期间一直带伤出战,强行打完了14场比赛。


Shin Yubin 的经纪公司GNS于20日表示:“Shin Yubin 被诊断为右肩肌肉轻微撕裂”,“虽然未达严重程度,但将按照医生建议休息大约一个月”。


当地时间本月5日 2024年巴黎奥运会女子团体赛期间的申裕斌  图片由韩联社提供

当地时间本月5日 2024年巴黎奥运会女子团体赛期间的申裕斌 图片由韩联社提供

View original image

据传,Shin Yubin 在本届奥运会开始前就已经感觉到右肩部位疼痛。在奥运会期间连续出战14场比赛后,她的肩部状况进一步恶化。


Shin Yubin 计划先进行静养,之后再决定是否参加下月9日举行的世界乒乓球职业大联盟(World Table Tennis)冠军赛澳门站,以及同月26日开赛的世界乒乓球职业大联盟中国斯玛什赛事。


另一方面,Shin Yubin 在本届巴黎奥运会上参加了混合双打、单打和女子团体赛三个项目,可以说打满了自己有资格参加的全部项目。她在所有项目中都闯入了半决赛,在15天内打了14场比赛。



Shin Yubin 在混合双打和团体赛中收获了两枚铜牌。她也是继1992年巴塞罗那奥运会的 Kim Taeksoo(大韩乒乓球协会业务副会长)、Hyun Junghwa(韩国赛马公社教练)之后,时隔32年再次出现的单届奥运会“多枚奖牌得主”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。