京畿道自律防灾团加强防暑高温预防行动

by Lee YeongKyu

Published 18 Aug.2024 11:48(KST)

京畿道自律防灾团正在加强防范酷暑的预防活动。

京畿道将大幅强化防止高温热浪灾害的工作。

京畿道18日表示，为了在高温持续的情况下预防中暑等高温相关疾病的发生，道内地区自律防灾团和道自律防灾团联合会将把高温灾害预防活动强化至本月30日。

重点管理对象是易受高温影响的水田、旱田作业人员和室外工地一线劳动者。以村庄为单位开展活动的地区自律防灾团，将重点巡查水田、旱田、室外工地等脆弱区域，并向居民宣传应对高温的要领。特别是在高温灾害风险较高的白天时段（14时至17时），计划建议尽量停止作业。

京畿道地区自律防灾团是由民众组成的地区级防灾组织，目前以31个市郡各村庄为中心，约有9900人正在开展活动。

京畿道自然灾害科科长Chu Daeun表示：“道内遍布12万余处建筑工地和10万余个农户家庭等易受高温灾害影响的设施，仅凭公共部门人力难以及时管理”，并称“更了解本地情况的地区自律防灾团将进行细致排查，有望为打造安全的京畿道和地方社会发挥积极作用”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。