全州面包厂4年大量排放致癌物

by Kim Eunha

Published 17 Aug.2024 12:04(KST)

涉嫌违反水环境保全法被罚款500万韩元

位于全州的一家面包工厂在4年间将足以致癌的致命有害物质排入废水中，最终东窗事发。

全州地方法院。 [图片来源=全州地方法院官网截图]

全州地方法院刑事第3单独合议庭（审判长 Jung Jaeik）17日表示，以违反《水环境保全法》罪名被起诉的A某（58岁）被判处罚金500万韩元。同一罪名被起诉的该公司也被判处罚金500万韩元。

A某被控自2019年7月至2023年4月在完州郡经营面包工厂期间，将丙烯腈排入废水中。排放量无法推定。丙烯腈是世界卫生组织（WHO）下属国际癌症研究机构认定的致癌有害物质，为具有特殊气味的无色液体，毒性很强，被用作溶剂、杀虫剂等。

拟设立特定水质有害物质排放设施者，必须取得主管机关的许可。但调查结果显示，A某在未获得环境当局或地方自治团体许可的情况下，擅自安装排放有害物质的设备，生产面包等产品。其此前已因同类嫌疑被查获。早在2011年，他就曾被法院处以200万韩元罚金的简易命令，但并未采取整改措施。

合议庭强调称：“被告排放的物质会诱发癌症等疾病，可能危害不特定多数人的健康，有必要予以严惩。”但同时表示：“被告在工厂运转过程中似乎没有预料到会检出特定水质有害物质，且排放的有害物质数量也未超过许可标准等因素”，据此判处罚金刑。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。