16日至18日,“K-旅游市场10选”在Gyeongdong1960夜市举办快闪活动
将举行DJ表演、独立乐队现场演出等

政府将支持旨在展示传统市场魅力并激活地方商圈的快闪活动。

“韩国之夜”快闪活动现场。韩国观光公社提供

“韩国之夜”快闪活动现场。韩国观光公社提供

View original image

文化体育观光部和韩国观光公社16日表示,将在首尔“京东1960夜市”举办传统市场快闪活动“科里安奈特(The Korean Nights)”,活动将持续至本月18日。


此次活动与“K-观光市集10选”相衔接,一方面宣传各市场独有的魅力,另一方面以激活当地商圈为目标进行策划,并与农业林业畜产食品部的“上门酒庄”项目协作开展。


观光公社评选出的特色传统市场“K-观光市集10选”包括:▲(首尔)风物市场 ▲(大邱)西门市场 ▲(仁川)新浦国际市场 ▲(光州)良洞传统市场 ▲(京畿)水原南门罗德奥市场 ▲(江原)束草观光水产市场 ▲(忠北)丹阳九景市场 ▲(全南)顺天上午市场 ▲(庆北)安东旧市场联合体 ▲(庆南)晋州中央论介市场等。

“韩国之夜”快闪商店活动海报。韩国观光公社提供

“韩国之夜”快闪商店活动海报。韩国观光公社提供

View original image

本次以“三日夜话”为主题的快闪活动,将设置10个宣传展位,集中呈现“K-观光市集”10家市场各自独特的特色。除传统酒品试饮活动外,还将推出利用各地特产开发的特别菜单,如丹阳六瓣大蒜串烧、束草虾仁冷盘等,并举办打碟表演和独立乐队现场演出。


韩国观光公社国民观光本部职务代理 Lee Sangmin 表示:“此次快闪活动是与京东市场商人会共同推进的成功协作案例,将有助于激活地方经济”,并称“今后将通过多种尝试,推动传统市场成长为新的文化观光内容”。



从本月20日至9月1日,在位于首尔中区的“Hykr Ground”和首尔钟路区的“传统酒画廊”还将举办“与传统酒同行的我的祖国旅行”展览。届时将把京畿、江原、忠清、全罗、庆尚等5大地区的代表性传统酒与旅游内容相结合进行介绍。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。