业界评价 Baekho 首尔交通公社社长对“独岛雕塑”的迅速应对

Published 15 Aug.2024 19:55(KST)

光复节79周年之际发布紧急通稿：老旧地铁站独岛雕塑将在“独岛日”重生，市厅2号站、金浦机场站、梨泰院站将翻新亮相，蚕室2号站、安国站、光化门站则改为在墙面安装更具立体感的独岛雕塑

首尔交通公社决定将地铁站内老旧的独岛造型物在10月25日“独岛日”重新亮相，引人关注。

公社于15日下午（恰逢光复节79周年）紧急发布题为“地铁站老旧独岛造型物将于独岛日重获新生”的新闻稿。

公社表示，将通过改造老化的既有造型物（市厅2号线站、金浦机场站、梨泰院站），以全新面貌向市民展示；同时，为了市民安全而被拆除的蚕室2号线站、安国站、光化门站的独岛造型物，将委托制作更具立体感的造型物并安装在墙面上。

公社称，自2009年安装以来，历经15年，因造型物褪色变形及防护设施破损等严重老化，将对▲市厅2号线站 ▲金浦机场站 ▲梨泰院站内的独岛造型物进行全面改造，以全新面貌呈现给市民。

同时，公社解释说，安装在首尔地铁站6处（蚕室2号线站、安国站、光化门站、市厅2号线站、金浦机场站、梨泰院站）的独岛造型物，长期受到乘客脚步和物品的挤压、摩擦并出现褪色，存在老化严重、维护管理困难等问题。

尤其是在梨泰院事故发生后，改善地铁车站站内拥挤度成为社会焦点的背景下，出于不会妨碍或阻碍乘客移动动线的考虑，公社拆除了蚕室2号线站、安国站、光化门站的独岛造型物。同时，公社表示，已委托专业公司制作更具立体感的独岛造型物并安装在墙面上。安装在墙面的独岛造型物尺寸为1.5米×1.1米，计划配合独岛日（10月25日）重新安装。

公社就蚕室2号线站、安国站、光化门站独岛造型物的拆除解释称，这是作为应对地铁站拥挤的预防性安全对策之一。

蚕室站为应对地铁8号线别内线于8月10日开通，预计拥挤度将大幅上升，可能影响乘客通行安全，因此决定拆除设置在候车厅内的独岛造型物。

安国站和光化门站则因相关设施严重损坏并长期搁置，再加上随着新冠疫情后日常恢复，游客急剧增加，为改善地下车站的拥挤状况，决定拆除造型物。

社长Baek Ho表示：“公社从应对拥挤状况、确保市民安全的角度出发，决定拆除独岛造型物，但未能回应市民日益高涨的历史意识，造成了混乱，在此致歉。”他还表示：“对于老旧的既有独岛造型物，将通过重新改造焕然一新；对于为确保通行动线而拆除造型物的车站，将制作更具立体感的独岛造型物安装在墙面上，努力回应市民期待。”

之所以迅速应对，被认为是因为部分媒体对公社拆除独岛造型物进行了批评性报道。

由于相关情况可能被解读为与公社本意不符，因此被视为公社迅速做出回应的原因之一。尤其是在8·15光复节活动被分成两场举行的背景下，公社似乎判断没有必要再平添误解。