12日市厅站举行首尔地铁1号线土木文化遗产纪念铜牌揭幕仪式
Seoul市议会交通委员会委员长 Lee Byungyun、公司社长 Baek Ho 及1号线建设时期工作人员等出席
作为“市民的脚”陪伴市民50年的首尔地铁，成为首尔发展与成长的基石
首尔交通公社（社长 Baek Ho）表示，已在1号线市厅站安装土木文化遗产指定纪念牌，并于12日举行了纪念牌揭幕仪式。
今年4月，大韩土木学会综合考虑首尔地铁的象征性等因素，将首尔地铁1号线（首尔站～清凉里区间）选定为大韩民国土木文化遗产。首尔地铁1号线于1974年8月15日开通，今年迎来开通50周年。
当天的纪念牌揭幕仪式上，首尔市议会交通委员会委员长 Lee Byungyun、首尔交通公社社长 Baek Ho、首尔市城市基础设施本部本部长 Choi Jinseok、大韩土木学会会长以及地铁1号线建设当时的工作人员等出席。
在纪念牌揭幕仪式上，首尔市议会交通委员会委员长 Lee Byungyun 表示：“祝贺首尔地铁1号线被指定为土木文化遗产。首尔地铁1号线是目前国内运营的众多城市轨道交通线路的开端和基础，由此无数乘客享受到了出行便利”，并阐述了首尔地铁1号线开通的意义。
首尔地铁1号线自1974年开通以来50年间，作为“市民的脚”，与市民相伴，成为首尔发展与成长的象征。此外，首尔地铁1号线的建设也是韩国土木工程发展史上的重要里程碑。当时地铁建设相关人员通过努力，为地铁建设构思出特殊技术和工法并成功应用，此后成为地铁建设的基准点，构筑了如今向首都圈各处延伸的首尔地铁线路基础。
大韩土木学会为宣传韩国土木遗产的优秀性，综合考虑使用50年以上的社会基础设施在技术、社会文化、经济发展方面的贡献度等因素，指定土木文化遗产。第一批选定了京釜高速公路和昭阳江大坝，第二批则选定了首尔地铁1号线和仁川港船闸。
社长 Baek Ho 表示：“值此首尔地铁开通50周年之际，首尔地铁1号线被指定为土木文化遗产，意义重大。我们将以首尔地铁过去50年所取得的成果为跳板，着手准备在今后100年里继续与市民相伴的首尔地铁。”
铜牌揭幕仪式结束后，首尔市议会交通委员会委员长 Lee Byungyun（中）、公社社长 Baek Ho（右）、首尔市城市基础设施本部长 Choi Jinseok（左）合影留念。
View original image版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
