编者按“我究竟为何而活?”“我的使命是什么?”当人们带着这样的提问去寻找答案、直面天命之时,便会领悟自己应当前行的道路与活着的目的。真正的幸福,源于觉察到上天赋予自己的使命,并去成就那一份旨意。而这种觉悟,往往在苦难之时才能获得。此处所谓的苦难,是指身边无人可依、环境不足为靠的、彻底孤身一人的时光。全文字数1041字。
[每日千字]慎独:独处时间的力量<4> View original image

五十岁,是孔子深切经历荣辱之时。年过五十,他在鲁国出任掌管刑法的大司寇,得以施展抱负,却不久便被罢黜。为了实现理想,他在天下漂泊十四年,拜访了许多国家和君王,却始终找不到可以与之同行的国家。在武力与战争横行的时代,孔子主张以礼与仁爱来治理国家,这种主张难免被视为脱离现实的空洞想法。


在这一过程中,孔子曾几度濒临饿死,也曾被当成盗匪而遭受杀害威胁,甚至落到“如同丧家之犬”般的屈辱境地,以至于他自己也不得不承认这一评价并非全然不实。天命,正是在人生经历了如此种种磨难之后,方能抵达的一种境界。


若按字面来理解,天命就是“上天的命令”。因此,单凭人的努力无法改变它。我们所能做的,只是在过程之中竭尽全力,而之后的结果,则必须静候上天的旨意,正如“尽人事,待天命”这句话所揭示的那样。为了成就所愿之事,人必须付出努力,但即便已竭尽所能,事情仍可能无法成就。“等待上天的旨意”(待天命)说的正是这个道理。因为天命就如同人力无法左右的命运。对此,茶山丁若镛一语中的:


“关于祸与福的道理,自古以来人们就一直心存疑惑。行忠行孝之人,并非一定能够免于祸患;而淫乱放荡之辈,也并非必然薄福。然而,行善乃获得福报之道,所以君子只会勤勉地去行善而已。”


正因为是茶山的洞见,更令人感到共鸣。他曾深受正祖宠信,不到四十岁便代理刑曹判书之职,身居高位,却因卷入党争而被贬流放达十八年之久,他的人生本身便是最好的印证。无论多么善良地生活,仍可能饱尝辛酸;而当人们看到作恶多端之人反而飞黄腾达时,难免会对“上天的旨意”心生怀疑。然而,人生的幸福并非由外在环境所赐予。



-Jo Yunje,《慎独:独处时间的力量》,Business Books出版社,1.78万韩元

[每日千字]慎独:独处时间的力量<4> View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点