全北上半年出口比去年下降11.8%

Published 07 Aug.2024 18:09(KST)

Updated 28 Jul.2025 17:47(KST)

open/close

6月当月出口5.9083亿美元…同比下降3.4%

合成树脂、汽车零部件↑…主要前几大出口品目整体下降

截至6月底，全罗北道地区上半年出口为33.867亿美元，较去年同期减少11.8%。

7日，韩国贸易协会全罗北道地区本部发布的《2024年上半年及6月全罗北特别自治道贸易动向》报告显示，今年6月全罗北自治道出口为5.9083亿美元，同比减少3.4%；进口为4.7173亿美元，同比增长1.0%；贸易收支为1.1909亿美元顺差。

从截至6月的上半年累计来看，全罗北道地区出口金额为33.867亿美元，同比减少11.8%，进口为27.5786亿美元，同比减少6.8%。

今年上半年全北地区出口动向。[资料来源=贸易协会提供]

上半年全罗北自治道前5大出口品目为农·医药品（3.6123亿美元，-3.2%）、汽车（2.7561亿美元，-13.2%）、合成树脂（2.4512亿美元，7.5%）、建筑矿山机械（2.1530亿美元，-39.4%）、农机（1.9779亿美元，-13.6%）。

按品目和国家来看，农·医药品在越南（5662万美元，75.5%）、巴西（5608万美元，-20.5%）等既有主要贸易国的春季出口实绩带动下，继续保持第1位。

汽车在越南（6086万美元，48.4%）、阿联酋（2595万美元，103.5%）、德国（2274万美元，176.8%）等多个地区均有需求。合成树脂受中国（6201万美元，7.9%）市场地方性流行病结束后经济恢复效应显现的影响，在前五大品目中成为唯一实现正增长的品目。

建筑矿山机械主要在美国（4992万美元，-46.4%）和沙特阿拉伯（3347万美元，-24.2%）等基础设施支持政策力度较大的国家产生需求。

农机方面，对占出口近80%比重的美国（1.6688亿美元，-11.8%）出口虽然维持在较高规模，但整体均呈下降趋势，成为出口下滑品目。

上半年主要前十大出口品目中，除合成树脂（第3位）、汽车零部件（第7位）、农产品加工品（第10位）外，其余7个品目全部减少。

按地区来看，中东（4.9%）和非洲（4.3%）地区出口呈增长态势，但向其他地区的出口则出现下降。3至4月以汽车品目为主的对中东地区出口比重逐步上升，非洲大陆则受6月冷热空调设备出口影响，出口实绩有所增加。

按地区出口比重来看，亚洲地区占40%，欧洲和北美各占20%，中南美和中东等新兴市场占5%至10%，非洲和大洋洲占比在1%左右。

按国家划分的4大主要出口国美国、中国、越南、日本在上半年整体排名无较大变动，顺位保持不变。

上半年对美国出口为6.7174亿美元，同比减少19.3%，占比19.8%。虽然自今年以来对美出口持续呈下降趋势，但与其他地区相比，出口规模仍然显著高出一截。

对中国出口为4.9653亿美元，同比减少9.6%，占比14.7%。随着地方性流行病结束后中国内需恢复，以快递纸箱用瓦楞纸板和工业用品为主的出口实绩得以维持，使其继续位居第2位。

对越南出口为2.2038亿美元，同比增长19.5%，占比6.5%。越南从全罗北道进口农·医药品、汽车等多种产品，在全罗北道5大出口对象国中，越南是唯一实现正增长的国家。

对日本出口为1.7584亿美元，同比减少14.6%，占比5.2%，其中饲料和精细化工原料等品目的需求呈增长趋势。

按企业规模划分的出口实绩方面，以上半年为基准，依次为中坚企业＞中小企业＞大企业＞其他。从6月单月来看，全罗北道地区中小企业出口较去年同期增长44.6%。

按地方自治团体划分的出口实绩方面，以6月为基准，全国整体出口同比增长5.1%，但全罗北道出口却减少3.4%。上半年全罗北道在17个广域地方自治团体中位列第13位，占全国出口的1.01%。

韩国贸易协会全罗北道地区本部长 Park Junu 表示：“自2022年10月以来，全罗北道出口已连续21个月较上年同期呈下降趋势，令人遗憾。但从6月单月来看，出口金额为今年以来最高，且出口增减率的降幅也在收窄，因此期待下半年我省出口能在较早时间内恢复至增长轨道。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。