Hwang Hyojin 政务副市长转交 Yoo Jungbok 市长亲笔信
正在日本出差的黄孝镇仁川市政务副市长于5日会见了神户市长久元喜造，转交了仁川市长刘正福的亲笔信，信中包含了关于构建中日韩三国三座城市共同协商体方案的内容。
此前，刘市长在去年6月访问中国天津时，会见了中共天津市委书记陈敏尔和天津市市长张工，并提及构想在中日韩城市之间建立共同协商体。
黄副市长表示：“神户作为港口城市，在带动近代化和日本经济发展方面发挥了中枢性作用，与仁川有许多相似之处。”他提议称：“已经缔结姐妹城市关系的仁川、神户和天津三座城市，可以就港口再开发经验、医疗学术领域以及应对少子化和人口老龄化政策交流等，组建共同协商体，并在此后将交流范围扩展至航空、文化等领域。”
神户市长久元喜造表示：“感谢提出有利于中日韩三座城市未来发展的建设性方案。”他答道：“将从有助于提升两座城市国际地位的角度出发，予以积极审慎研究。”
同日，黄副市长与神户市相关负责人一同前往设置在潮风公园、由仁川市于2012年捐赠的《海之旅，从仁川到神户》造型艺术作品前，重申了姐妹城市之间交流与合作的意愿。该造型物以自由翱翔于大海之上的海鸥为形象，蕴含了两座城市之间相互交流、沟通与共生共荣的意义。
神户是位于日本关西地区兵库县的一座港口城市，人口149万，通过填海造陆建设神户港的人工岛“港岛”，并将其打造为日本最大的生物医药产业集群。于2006年开航、目前仅运营国内航线的神户机场，正以2030年为目标推进国际航线开通准备工作。
神户与仁川自2010年4月缔结姐妹城市关系以来，一直在人员往来和文化演出等方面开展着活跃的交流。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
