特朗普放话“也可能不参加”电视辩论…为Vance“猫奴女性”言论辩护
“答案是Yes（是），但不那样做也可以。”
美国共和党总统候选人、前总统Trump表示将与副总统Harris进行电视辩论，但同时也留下了不参加的余地。他再次将已经几乎锁定民主党总统候选人提名的副总统Harris称为“激进左翼疯子（radical left lunatic）”，并为近日引发争议的竞选搭档、参议员J.D. Vance关于“没有孩子的猫女”的言论辩护，称那只是强调要珍视家庭。
Trump前总统于29日（当地时间）晚间在公开播出的与福克斯新闻的采访中，被问及是否会参加与副总统Harris的辩论时表示：“我想参加辩论。”但他同时说：“不过也可以这样说：所有人都知道我是谁。而且现在人们也知道她（Harris）是谁——激进左翼疯子。”随后，当主持人追问他要不要试着和副总统Harris辩论时，他以“等一下。但他们已经都知道一切了”为由，回避了正面回答。
Trump前总统声称自己在民调中领先，他表示“很可能会进行辩论”，但也补充说，“事实上，我认为辩论应当在投票开始之前进行”。他还补了一句：“也可以主张不进行（辩论）。”
这一表态与他上周在与记者通话时的说法形成对比。当时他曾表示“我想与她辩论”，并贬低地称“他们（Biden和Harris）奉行同样的政策，所以她（在和我辩论之后）也不会有什么不同”。在总统Biden宣布放弃连任之前，Trump前总统已同意参加原定于9月10日由美国广播公司新闻频道主办的第二场电视辩论。但在那之后，他又主张应改为由保守派媒体福克斯新闻主办辩论，并以副总统Harris尚未正式获得总统候选人提名为由，对9月的辩论表现出排斥态度。对此，副总统Harris曾指出，“（Trump）看上去是在往后退”。
Trump前总统当天还为共和党副总统候选人、参议员Vance针对副总统Harris发表的“没有孩子的不幸猫女”讥讽言论辩护，称那“只是想展示Vance本人有多重视家庭生活”。他表示：“Vance在一个非常特殊的家庭环境中长大，他喜欢家庭。我认为那样的发言没有任何问题。”所谓“猫女”（cat lady），是贬称养猫的单身女性的表达。随着这番言论在当地女性选民中引发强烈反弹，争议不断扩大，甚至在共和党内部也接连出现批评Vance参议员的声音。
与此同时，Trump前总统还借此次采访机会，就近期引发争议的“4年后就不再需要投票了”这一发言作出解释。他表示，那是“在呼吁大家为我投票”，并称“基督徒的投票参与率并不高”。他又重复说：“这一次必须投票。我会把国家拉回正轨，到那时就不再需要你的选票了。”这番言论出自本月26日某保守派基督教团体的活动，由此陷入争议。
不过，当被追问“是不是因为总统任期只有4年，所以之后就没有必要投票”的含义时，他并未给出直接答复。多家主要外国媒体评价称，Trump前总统未能为自己成功辩解。Harris竞选团队此前在一份关于“78岁犯罪分子做客福克斯新闻”的声明中称，美国人通过这次采访能够了解到的要点是：“Trump老了，而且相当古怪”，以及“他绝不能再度成为总统”。
此外，Trump前总统在当天的采访中还确认，将就本月13日在竞选集会中发生的遇袭事件与联邦调查局（Federal Bureau of Investigation）进行面谈。对于2024年巴黎奥运会开幕式中呈现“最后的晚餐”场景一事，他表示：“我是一个非常开放的人”，但同时批评称，“他们让开幕式变得很可耻。本可以呈现各种各样的表演，但那场开幕式糟糕透顶。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
